METHOD FOR CONFIGURING A COMMUNICATION INTERFACE MODULE IN A CONTROL OR AUTOMATION SYSTEM
    2.
    发明申请
    METHOD FOR CONFIGURING A COMMUNICATION INTERFACE MODULE IN A CONTROL OR AUTOMATION SYSTEM 审中-公开
    对于配置通信接口模块的方法在控制或自动化设备

    公开(公告)号:WO2013004382A8

    公开(公告)日:2013-03-14

    申请号:PCT/EP2012002822

    申请日:2012-07-05

    CPC classification number: G05B19/054 G05B19/0423 G05B2219/25145 G06F13/00

    Abstract: The invention relates to a method for configuring a communication interface module (20) in a control or automation system, the communication interface module (20) connecting at least two field bus systems (FB1, FB2) to one another, in that a connection to a higher-ranking control system (10) is made via a first communication link (FB1) by means of a least one first functional unit integrated into the communication interface module (20). Furthermore, a connection to field devices is made via a second communication link (FB2) by means of at least one second functional unit integrated into the communication interface module (20). By means of at least one further, third functional unit integrated into the communication interface module (20), further field devices (50) are connected via input and/or output functionalities integrated into the communication interface module (20). The communication interface module (20) is incorporated in a previously created hierarchical tree of the configuration of the control or automation system such that, by means of the configuration of a first functional unit as a first branch in the configured communication interface module (20), a connection to the higher-ranking control system (10) via a first communication link (FB1) based on a first field bus protocol (FB1) is displayed and configured and, by means of the configuration of the second functional unit as a second branch in the incorporated communication interface module (20), a second connection to the field devices via a second communication link (FB2) is displayed and configured. By means of the configuration of the third functional unit, input and/or output functionalities for further field devices (50) are displayed and configured as further branches from the incorporated communication interface module (20).

    Abstract translation: 本发明涉及一种配置在一个控制或自动化系统的通信接口模块(20)的方法,其中,所述通信接口模块(20)的至少两个场总线系统(FB1,FB2),以彼此由集成由通信接口模块中的至少一个(20)的装置连接第一功能单元 执行经由第一通信链路(FB1)到主控制单元(10)的连接。 此外,至少所述通信接口模块(20)在运行的集成的第二功能单元,经由第二通信链路的现场设备的连接(FB2)指。 由至少一个其他通信接口模块中的装置(20)集成的第三功能单元被连接到通信接口模块(20)集成的输入和/或输出功能多个现场设备(50)。 通信接口模块(20)被集成到控制或自动化系统的配置的分层树,如在先前通过所配置的通信接口模块中的所述第一分支(20)与上位控制器(10)的连接的第一功能单元的配置的方式,在创建 基于第一现场总线协议(FB1)的第一通信链路(FB1)被示出,配置并根据由所述第二功能单元的作为eingebundenem通信接口模块的第二支路(20)(FB2)的结构的装置经由第二通信链路的第二连接至现场设备 第二现场总线协议(FB2)被表示和配置。 由第三功能单元的配置的方式将被表示并且被配置为从所述集成通信接口模块(20)的输入和/或输出能力用于其它的现场设备(50)的附加分支。

    PROCESS CONTROL WITH DATA BUS PROTOCOL
    3.
    发明申请
    PROCESS CONTROL WITH DATA BUS PROTOCOL 审中-公开
    使用数据总线协议进行过程控制

    公开(公告)号:WO1998014850A1

    公开(公告)日:1998-04-09

    申请号:PCT/US1997017009

    申请日:1997-09-23

    Applicant: ROSEMOUNT INC.

    Abstract: The present invention includes a process control instrument (100) having an improved data bus protocol for facilitating communications between master and slave nodes. The process control instrument (100) includes a microprocessor (200) operating in accordance with the SPI data bus protocol, first and second peripheral devices (204, 206), and a data bus (220) coupled to the microprocessor and the first and second peripheral devices. The improved data bus protocol used in the process control instruments of the present invention provides numerous advantages such as reduced printed circuit board space requirements and greater interchangeability of peripheral and master node components.

    Abstract translation: 本发明包括具有改进的数据总线协议以便于主节点和从节点之间的通信的过程控制仪器(100)。 过程控制仪器(100)包括根据SPI数据总线协议操作的微处理器(200),第一和第二外围设备(204,206)以及耦合到微处理器的数据总线(220)和第一和第二 外围设备。 在本发明的过程控制仪器中使用的改进的数据总线协议提供了许多优点,例如减少了印刷电路板空间要求以及外围和主节点组件的更大可互换性。

    VERFAHREN ZUR KONFIGURIERUNG EINES KOMMUNIKATIONSSCHNITTSTELLENMODULS IN EINEM STEUERUNGS- ODER AUTOMATISIERUNGSSYSTEMS
    4.
    发明申请
    VERFAHREN ZUR KONFIGURIERUNG EINES KOMMUNIKATIONSSCHNITTSTELLENMODULS IN EINEM STEUERUNGS- ODER AUTOMATISIERUNGSSYSTEMS 审中-公开
    用于在控制或自动化系统中配置通信接口模块的方法

    公开(公告)号:WO2013004382A1

    公开(公告)日:2013-01-10

    申请号:PCT/EP2012/002822

    申请日:2012-07-05

    CPC classification number: G05B19/054 G05B19/0423 G05B2219/25145 G06F13/00

    Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Konfigurierung eines Kommunikationsschnittstellenmoduls (20) in einem Steuerungs- oder Automatisierungssystems, wobei das Kommunikationsschnittstellenmodul (20) wenigstens zwei Feldbussystemen (FB1, FB2) miteinander verbindet, indem mittels wenigstens einer im Kommunikationsschnittstellenmodul (20) integrierten ersten Funktionseinheit ein Anschluss an eine übergeordnete Steuerung (10) über eine erste Kommunikationsverbindung (FB1) ausgeführt wird. Weiterhin wird mittels wenigstens einer im Kommunikationsschnittstellenmodul (20) integrierten zweiten Funktionseinheit ein Anschluss von Feldgeräten über eine zweite Kommunikationsverbindung (FB2) ausgeführt. Mittels wenigstens einer weiteren im Kommunikationsschnittstellenmodul (20) integrierten dritten Funktionseinheit werden über in das Kommunikationsschnittstellenmodul (20) integrierte Ein- und/oder Ausgabefunktionalitäten weitere Feldgeräte (50) angeschlossen. Das Kommunikationsschnittstellenmodul (20) wird so in einen zuvor erstellten den hierarchischen Baum der Konfiguration des Steuerungs- oder Automatisierungssystems eingebunden, dass mittels der Konfigurierung einer ersten Funktionseinheit als erster Abzweig im konfigurierten Kommunikationsschnittstellenmodul (20) eine Verbindung an die übergeordnete Steuerung (10), über eine erste Kommunikationsverbindung (FB1) basierend auf einem ersten Feldbusprotokoll (FB1) dargestellt und konfiguriert wird und mittels der Konfigurierung der zweiten Funktionseinheit als zweiter Abzweig im eingebundenem Kommunikationsschnittstellenmodul (20) eine zweite Verbindung an die Feldgeräten über eine zweite Kommunikationsverbindung (FB2) basierend auf einem zweiten Feldbusprotokoll (FB2) dargestellt und konfiguriert wird. Mittels der Konfigurierung der dritten Funktionseinheit werden als weitere Abzweige vom eingebundenen Kommunikationsschnittstellenmodul (20) Ein- und/oder Ausgabefunktionalitäten für weitere Feldgeräte (50) dargestellt und konfiguriert werden.

    Abstract translation:

    本发明涉及配置在一个控制或自动化系统的通信接口模块(20)的方法,其中,所述通信接口模块(20)通过至少一个的装置中的至少两个场总线系统(FB1,FB2)彼此连接 所述通信接口模块(20)中集成的第一功能单元,通过第一通信链路向导航用上位控制器(10)的连接(FB1)执行导航用途是HRT。 此外,至少一个通信接口模块(20)中集成的第二功能单元通过现场设备AUML的连接的装置;次通过第二通信链路(FB2)执行导航用途HRT。 由至少一个其他通信接口模块(20)中的装置集成第三功能单元是通过所述通信接口模块(20)集成的输入和/或Ausgabefunktionalit&AUML中;第附加现场设备AUML; TE连接(50)。 通信接口模块(20)被集成到控制或自动化系统的配置的分级树中,通过一个第一功能单元的所配置的通信接口模块中的所述第一分支的结构的装置(20)到主导航的连接开始作为在先前;上位控制器(10) ,在第一通信链路(FB1)是基于第一现场总线协议(FB1)所示,配置和由所述第二功能单元的作为eingebundenem通信接口模块的第二支路(20)连接到现场设备AUML的第二连接的配置;第过 基于第二现场总线协议(FB2)显示和配置第二通信链路(FB2)。 由第三功能单元的配置的装置被设置为从所述集成通信接口模块(20)的输入和/或Ausgabefunktionalit&AUML进一步分支;个F导航用途ř进一步现场设备AUML; TE(50)被显示,并且被配置

    PROCESS INTERFACE SYSTEM
    5.
    发明申请
    PROCESS INTERFACE SYSTEM 审中-公开
    过程接口系统

    公开(公告)号:WO1992004813A1

    公开(公告)日:1992-03-19

    申请号:PCT/SE1991000547

    申请日:1991-08-20

    Abstract: The present invention relates to a process interface system (1), in which single-channel modules (D, A) designed on the basis of compact IC technique are housed in terminal block-like blocks of the same type as standard terminal blocks (6a-6d) for mounting rails (4). The single-channel modules (D, A) are designed in few different versions which are programmed during installation for their field of use as AI or AO interface unit and as DI or DO interface unit, respectively, as well as for their voltage range. Each interface unit communicates directly with the system computer (PC) via a serial bus (2) in the form of electrically conducting paths (5a, 5b, 5c) applied to the mounting rail (4) on which the respective interface module (D, A) has been mounted. The modules are supplied with power also through conducting paths (5a, 5b, 5c) on the surface of the mounting rail. Connection of transducers (3a, 3d) is made direct to the respective interface module. The terminal blocks (6a-6d) can be freely mixed with the interface modules (D, A) for, for example, voltage distribution to the transducers.

    Abstract translation: 本发明涉及一种过程接口系统(1),其中基于紧凑型IC技术设计的单通道模块(D,A)被容纳在与标准端子块(6a)相同类型的端子块状块中 -6d)用于安装导轨(4)。 单通道模块(D,A)设计在几个不同的版本中,这些版本在安装期间分别作为AI或AO接口单元和DI或DO接口单元以及其电压范围进行编程。 每个接口单元经由串行总线(2)与系统计算机(PC)直接通信,该串行总线以施加到安装轨道(4)的导电路径(5a,5b,5c)的形式连接到其上,相应的接口模块(D, A)已经安装。 模块还通过安装轨道表面上的导电路径(5a,5b,5c)供电。 换能器(3a,3d)的连接直接连接到相应的接口模块。 端子块(6a-6d)可以与接口模块(D,A)自由地混合,以便例如将电压分配给换能器。

Patent Agency Ranking