摘要:
La présente invention se rapporte à un procédé de dégraissage et ébavurage à sec en cuve rotative caractérisé en ce qu'il comprend: - la préparation d'une cuve (1) rotative avec une charge d'abrasif et d'un absorbant pulvérulent, l'abrasif étant un polymère extrudé (4) permettant le travail à sec, - l'immersion d'une pièce à traiter (5) dans la cuve préparée, - la mise en rotation de la cuve. La présente invention vise également une machine pour la mise en œuvre de ce procédé, notamment avec des moyens d'aspiration en cours de cycle des poussières et déchets.
摘要:
A machine for the flow finishing of mechanical pieces comprising a rotary vat for containing finishing media and a unit for moving pieces comprising at least one mechanical arm for moving the pieces being machined, said mechanical arm being associated to means for rotating the pieces within the rotary vat, said rotary vat being characterised in that it comprises at least two separate sections formed by concentric circular crowns.
摘要:
Beschrieben wird ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Feinbearbeitung eines über wenigstens eine Funktionsfläche verfügenden Werkstücks vorzugsweise im Wege eines Gleitspanvorganges, bei dem das Werkstück in einen Schleifkörper oder Schleifmittel enthaltenden Arbeitsbehälter unter Ausübung einer Relativbewegung zu den Schleifpartikeln geführt wird. Die Erfindung zeichnet sich durch folgende Verfahrensschritte aus: Bereitstellen eines die Oberflächenform der wenigstens einen Funktionsfläche beschreibenden numerischen Datensatzes, Ermitteln einer die Relativbewegung des Werkstücks zu den Schleifpartikeln im Arbeitsbehälter beschreibenden Bewegungstrajektorie unter Berücksichtigung einer auf die wenigstens eine Funktionsfläche im bestimmungsgemäßen Gebrauch des Werkstückes einwirkenden Beanspruchungskollektivs, und Relativbewegen des Werkstücks zu den Schleifpartikeln im Arbeitsbehälter unter Zugrundelegen der ermittelten Bewegungstrajektorie.
摘要:
The proposed cylindrical body is obtained by coupling a series of panels formed by a substantially flat rectangular major wall (1) which is surrounded, along all its sides, by raised edges (1, 2), two (3) of them, facing each other, extending at a right angle from the major wall (1), whereas the two other edges (2) form with said major wall (1) an angle (A) greater than 90 DEG . Preferably the edges coupling is obtained by polifusion.
摘要:
The machine disclosed herein comprises a rotary vat (13) provided with an opening (23) closed by a door (24). Said door comprises locking members and the machine is provided with an automatic locking-unlocking device (26) arranged to automatically lock the door (24) on the vat (13) or to unlock and lift the door to clear the opening (23) of the vat. Said machine further comprises members (27) to load the vat and mechanical drive members to drive the vat (13).
摘要:
The invention relates to methods and apparatus (10) for processing one or more additively manufactured (AM) parts and/or a powder cake containing one or more AM parts. The method comprises: locating one or more AM parts and/or a powder cake containing one or more AM parts in a processing chamber (12); providing processing media in the processing chamber (12); and creating a swirling flow path for said processing media within the processing chamber (12) for impacting the one or more AM parts and/or powder cake with the processing media. The method/apparatus can be used to efficiently remove powder from AM parts/powder cakes and/or alter surface properties of AM parts.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Vielzahl von piezoelektrischen Vielschichtbauelementen (1), wobei die piezoelektrischen Vielschichtbauelemente (1) ohne den Zusatz eines Schleifmittels geschliffen werden, wobei ein Materialabrieb von den piezoelektrischen Vielschichtbauelementen (1) durch das Reiben der piezoelektrischen Vielschichtbauelemente (1) aneinander erfolgt.
摘要:
A device for machining the surface of workpieces, in particular a drag-finish machine, comprises a plurality of workpiece holders (6), each of which is provided with a clamping mechanism (7) for clamping the workpieces to be machined, wherein the workpiece holders (6) are arranged on a reciprocating mechanism (5) that is mounted on a movable part (3) and that moves the workpiece holders (6) between a removal position and a machining position, and a container (11) for holding a granular material, wherein the container (11) is arranged below the workpiece holders (6) and can be moved relative thereto. The movable part (3) can be moved in such a way as to be able to successively move each workpiece holder (6) into the same loading/removal position.