利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN103402848A 用于对车辆传动系的至少一个第一组件和一第二组件的按规定的功能进行监控的方法和装置 有权

用于对车辆传动系的至少一个第一组件和一第二组件的按规定的功能进行监控的方法和装置
摘要：
本发明涉及一种用于对车辆传动系（100）的至少一个第一组件和一第二组件（109、110）的按规定的功能进行监控的方法。第一组件和第二组件（109、110）分别对施加在驱动轴（111）上的转矩产生作用并且为此用测试信号（112、113）来操控。如此预先给定所述测试信号（112、113），使得在第一组件和第二组件（109、110）按规定运行时，第一组件和第二组件（109、110）对施加在驱动轴（111）上的转矩的作用相互消除。对于组件（109、110）的按规定的功能来说，在实施这种方法期间，行驶舒适性没有由于未预料的转矩上升或者转矩下降而受到干扰。由此也避免了对于车辆传动系（100）的干扰。
摘要（英）：

The invention relates to a method for monitoring the proper functioning of at least one first and a second component (109, 110) of a vehicle drive train (100). The first and the second component (109, 110) each have an effect on the torque applied to the driveshaft (111) and are controlled for this purpose by a test signal (112, 113). The test signals (112, 113) are predetermined such that the effects of the first and the second component (109, 110) onto the torque applied to the driveshaft (111) cancel each other out if the first and the second component (109, 110) function properly. When the components (109, 110) function properly, the traveling comfort is not disturbed by an unexpected torque increase or torque decrease during the carrying out of this method. Any perturbation of the vehicle drive train (100) is therefore also avoided.

公开/授权文献
0/0