本发明公开了一种水相加氢生产丁二酸的新工艺，包括搅拌釜、原料罐、原料与氢气预混合器、加氢反应器、氢气分配管、气液分离罐和结晶槽等单元组成。流程为顺酐与水按一定比例在搅拌釜中混合均匀进入原料罐中，通过原料泵将原料输送到预混合器与氢气在此进行充分混合，混合物料从加氢反应器上部进入反应器和催化剂接触反应，另一股冷氢从反应器1/3～2/3处进入起到调节催化剂床层温度的作用。反应后物料进入气液分离器分离得到未反应氢气和产物，氢气经循环氢压缩机循环再利用，加氢产物进入结晶槽将丁二酸和溶剂进行分离，溶剂水重复利用。本发明通过控制各单元温度、氢气分配方式和采用高活性高选择性催化剂等解决现有技术存在的副反应严重、催化剂稳定性差及反应系统堵塞等技术难题，丁二酸产品纯度可满足食品级、医药级和聚合级的需求。