本发明提供了一种煤矿井下孔内积水抽排装置，包括分别安装于煤矿井下钻孔内外的抽水钻具及外部管汇，抽水钻具包括由钻孔底至钻孔口依次安装的抽水钻头、射吸短接、双壁钻杆和双壁送风器；外部管汇包括负压抽吸管路、第一注气管路和第二注气管路。本发明还提供了一种煤矿井下孔内积水抽排的方法，采用本发明装置，利用孔口负压抽吸排水、钻具环空注气驱动孔底射吸短接抽吸排水及钻孔环空压风排水相结合的的方法，有效解决煤矿井下孔内积水问题，抽排水效果显著；整个系统连接稳定，气密性强，工作稳定；采用空气作为抽排水动力介质，孔壁扰动较小，有效减少了钻孔孔壁坍塌风险；整体结构简单，没有复杂的机械结构，易损件少，整套系统使用寿命长。