一种C4F7N/CO2混合气体连续分离装置及C4F7N分离回收量计量方法，属于电气设备绝缘气体领域，解决现有的C4F7N/CO2分离回收装置分离净化效率低、成本高以及无法精准计量分离回收的C4F7N气体量的问题，本发明的装置通过循环进气、深冷液化、残气回流、再进气，采用杂质吸附、C4F7N/CO2混合气体的混合比检测、深冷液化分离罐中的C4F7N气体与CO2气体深冷分离、CO2吸附塔脱附再生，计算深冷液化分离罐中分离的液态C4F7N量，提高了分离净化的效率，同时精确的计量了C4F7N分离回收量，避免采用计量装置人工直接称取液化后C4F7N质量存在C4F7N质量计量不准确问题。