本实用新型提供一种液压动力站及矿井辅助运输车辆，该液压动力站包括驱动装置、联轴器、闭式柱塞泵和开式柱塞泵，所述联轴器的一端与所述驱动装置转动连接，所述联轴器的另一端与所述闭式柱塞泵的输入端转动连接，所述闭式柱塞泵的输出端与所述开式柱塞泵转动连接。实施本实用新型，通过将闭式柱塞泵的输入端通过联轴器与驱动装置转动连接，闭式柱塞泵的输出端与开式柱塞泵转动连接，使闭式柱塞泵与开式柱塞泵形成串联的驱动泵，可以减小辅助运输车辆的宽度尺寸，使车辆能够在狭窄的巷道内通过，避免出现撞壁或刮擦巷道壁水管和电缆现象，提高安全性；并且采用串联的驱动泵，更加便于液压管路连接，便于总成的布置，提高便利性。