发明公开
- 专利标题： Kühl- und Schmiermittelführung für Brennkraftmaschinen
- 专利标题（英）： Coolant and lubricant passage for internal combustion engines
- 专利标题（中）： 冷却剂和润滑剂用于内燃机指导
-
申请号： EP98117618.3申请日： 1998-09-17
-
公开(公告)号： EP0907009A3公开(公告)日： 2000-09-13
- 发明人: Schnitzer, Otto, Dipl.-Ing. , Grumann, Bernd, Dipl.-Ing. , Sukopp, Bernd , Winter, Josef, Ing. (grad)
- 申请人： MAN NUTZFAHRZEUGE AG
- 申请人地址： Dachauer Strasse 665 80995 München DE
- 专利权人： MAN NUTZFAHRZEUGE AG
- 当前专利权人： MAN NUTZFAHRZEUGE AG
- 当前专利权人地址： Dachauer Strasse 665 80995 München DE
- 优先权： DE19743445 19971001
- 主分类号： F01M11/02
- IPC分类号： F01M11/02 ; F01P11/04
摘要：
Die Erfindung bezieht sich auf eine Kühl- und Schmiermittelführung für Brennkraftmaschinen. Bei Brennkraftmaschinen ist es üblich, Kühl- und Schmiermittel zunächst über Kanäle im Kurbelgehäuse zu führen und vom Kurbelgehäuse über Durchtritte in der Zylinderkopfdichtung in den Zylinderkopf zu leiten. Erfindungsgemäß werden diese Durchtritte durch die Zylinderkopfdichtung 4 vermieden, indem an einer der Stirnseiten des Motors ein Verteilerstück 5 vorgesehen wird, über welches Kühl- und Schmiermittel dem Kurbelgehäuse 2 und dem Zylinderkopf 3 getrennt zugeführt wird. Das Kühlmittel wird über Kühlwasserzulaufkanäle 6a, 6b zu- und über Kühlwasserablaufkanäle 10a, 10b abgeführt. Das Öl wird über Ölzulaufbohrungen 7a, 7b zu- und über Ölablaufbohrungen 9a, 9b abgeführt. Durch die stirnseitige Zu- bzw. Abfuhr von Kühl und Schmiermittel entfalten alle zu Leckagen neigenden Durchtritte durch die Zylinderkopfdichtung 4, welche allein auf die Funktion der Brennraumabdichtung hin optimiert werden kann.
公开/授权文献
- EP0907009B1 Kühl- und Schmiermittelführung einer Brennkraftmaschine 公开/授权日：2002-07-24
信息查询
