利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP1199202A3 Cabriolet-Fahrzeug mit einem im rückwärtigen Fahrzeugbereich unterhalb eines Deckelteils ablegbaren Dach 有权
Cabriolet-Fahrzeug mit einem imrückwärtigenFahrzeugbereich unterhalb eines Deckelteils ablegbaren Dach

  • 专利标题： Cabriolet-Fahrzeug mit einem im rückwärtigen Fahrzeugbereich unterhalb eines Deckelteils ablegbaren Dach
  • 专利标题（英）： Convertible vehicle with a roof storable beneath a cover element on the rear part of the vehicle
  • 专利标题（中）： Cabriolet-Fahrzeug mit einem imrückwärtigenFahrzeugbereich unterhalb eines Deckelteils ablegbaren Dach
  • 申请号： EP01124863.0
    申请日： 2001-10-18
  • 公开(公告)号： EP1199202A3
    公开(公告)日： 2003-05-07
  • 发明人: Weissmüller, Olaf , Heselhaus, Udo
  • 申请人： Wilhelm Karmann GmbH
  • 申请人地址： Karmannstrasse 1 D-49084 Osnabrück DE
  • 专利权人： Wilhelm Karmann GmbH
  • 当前专利权人： Wilhelm Karmann GmbH
  • 当前专利权人地址： Karmannstrasse 1 D-49084 Osnabrück DE
  • 代理机构： Busse & Busse Patentanwälte
  • 优先权： DE10051996 20001020; DE10052001 20001020
  • 主分类号： B60J7/20
  • IPC分类号： B60J7/20 ;  B62D25/12
Cabriolet-Fahrzeug mit einem im rückwärtigen Fahrzeugbereich unterhalb eines Deckelteils ablegbaren Dach
摘要：
Ein Cabriolet-Fahrzeug (1) mit einem im rückwärtigen Fahrzeugbereich (3) unterhalb eines Deckelteils (4) ablegbaren Dach (2), wobei das Deckelteil (4) einerseits zur Freigabe einer seinem vorderen Endbereich (4a) benachbarten Durchtrittsöffnung (7) für das Dach (2) und andererseits zur Freigabe einer seinem hinteren Endbereich (9) benachbarten Aufnahmeöffnung (8) für Gepäck auf- und zubeweglich ist und wobei ein Hilfsrahmen (11) unterhalb des Deckelteils (4) angeordnet ist, der in seinem in Fahrtrichtung (F) vorgeordneten Bereich über ein Mehrgelenk (14) mit dem Deckelteil (4) verbunden ist und in seinem rückwärtigen Bereich (12) gegenüber der Fahrzeugkarosserie beweglich gelagert ist, wird so ausgebildet, daß das Mehrgelenk (14) bei Freigabe der Durchtrittsöffnung (7) für das Dach (2) in einer insgesamt aufgestellten, den Abstand zwischen dem Deckelteil (4) und dem Hilfsrahmen (11) gegenüber der geschlossenen Stellung vergrößernden Lage gehalten ist (Fig. 4).
摘要（中）：

敞篷车有一个两厢车（4），可以在后面抬起，以便将行李放在靴子或前面，以便将屋顶部分移回。 其安装在由附接到两厢车的部分（15）和附接到辅助车架部件（11）的第二部分（16）组成的杠杆系统（14）上。

摘要（英）：

A convertible vehicle (1) with one in the rear vehicle region (3) below a cover part (4) able to be stowed roof (2), wherein the lid part (4) on the one hand to release a its front end region (4a) adjacent to the passage opening (7) for the roof (2) and on the other hand to release a its rear end area (9) adjacent the receiving opening (8) for luggage upward and zubeweglich and wherein an auxiliary frame (11) below the lid part (4) is arranged, which in its direction of travel (F ) upstream region via a multiple joint (14) with the lid part (4) and in its rear region (12) is movably mounted relative to the vehicle body, it is designed such that the multiple joint (14) upon release of the passage opening (7) for the roof (2) Whole set up in a, kept the distance between the lid part (4) and the auxiliary frame (11) opposite the closed position enlarging position (FIG. 4).

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0