本发明涉及一种包括至少两个运输装置（2,3）的索道系统。 每个运输装置包括： - 与电缆（12,13）联接的至少一个车辆（6,7）; - 用于沿着循环路径驱动所述电缆（12,13）的电机（8,9）; 以及 - 当至少一个车辆（6,7）沿着倾斜的车辆（6,7）移动时，被配置为将由电机（8,9）提供的电力传送到分配装置（30）的控制模块（10,11） 循环路径的下游方向（T1，T2）。 分配装置（30）被配置为分配提供给系统的至少一个电力使用装置（8,9，31,32）的电力。

The present invention relates to a cable transportation system comprising at least two of the transport device (2, 3). Each of the transport device - the cable at least one vehicle (6, 7) coupled to the (12, 13); - electrical machine for driving the cable (12, 13) along the running tracks (8, 9); And - at least one vehicle (6, 7) passing the electrical energy provided by the section of the scan line of the running track in a downward direction the electrical machine (8, 9) to the distributing device (30) when moving along the (T1, T2) and a control module (10, 11) adapted to. The distributing device 30 is configured to distribute the electrical energy supplied to the at least one electrical energy consumer (8, 9, 31, 32) of the system.