An automated product dispenser for dispensing a product from a supply of product is provided. The automated product dispenser includes a chassis assembly, a drive assembly, and an isolation member. The chassis assembly includes a chassis frame, and the drive assembly includes a motor, a drivetrain, and a drivetrain housing. The isolation member mounts the drive assembly to the chassis assembly such that the drive assembly is substantially spaced apart from the chassis frame. A related method of inhibiting vibration transmission in an automated product dispenser also is provided.