A switching device is implemented in a network-attachable data transfer device to provide data storage access to other such devices. In some embodiments, network-attachable data transfer devices are arranged in a clustered configuration to provide various computational and storage services. When one or more devices of the cluster fails, various implementations associated with the switching device, via an external data interface, provide operational mitigation, optimized data recovery, and efficient reinstatement of normal operation of the cluster.