A method for operating an access node for transmission of radio signals in a plurality of beams of a beam sweep, includes: transmitting a first radio signal using a first polarization in a first beam having a first beam direction, and transmitting a second radio signal using a second polarization, which is different from the first polarization, in a second beam in said first beam direction, wherein the transmission of the first radio signal is linked to the transmission of the second radio signal in accordance with a predetermined rule. By means of such a link, a communication device may determine, based on the predetermined rule, that the first and second beams have a common directionality, but are configured for transmission with different, preferably orthogonal, polarization.