A method is disclosed. The method may include receiving chart data; converting the received chart data into one or more sets of hardware directives and one or more subroutines, the one or more sets of one or more hardware directives including at least a first set hardware directives and a second set of hardware directives, the first set of hardware directives including one or more relative offsets needing address modification, the second set of hardware directives not needing address modification; generating a display list including the set of hardware directives and one or more rules, the one or more relative offsets needing address modification arranged at a beginning position in the generated display list; providing the generated display list to an on-board aircraft controller; and updating, via the on-board aircraft controller, the one or more absolute addresses of the relative offsets of the first set of hardware directives during run-time.