Aspects described herein relate to identifying a sidelink priority value of sidelink traffic to be transmitted via a sidelink channel, identifying a type of uplink traffic to be transmitted via an uplink channel, the uplink traffic is scheduled to be transmitted contemporaneously with the sidelink traffic, prioritizing, based at least in part on the identification of the type of uplink traffic being of a first type uplink traffic, the uplink traffic regardless of the sidelink priority value, and transmitting, based on prioritizing the sidelink traffic or prioritizing the uplink traffic, at least one of the sidelink traffic or the uplink traffic.