Certain exemplary embodiments relate to entertainment systems and, more particularly, to systems that incorporate digital downloading jukebox features and improved user interfaces. For instance, a smart search may be provided, e.g., where search results vary based on the popularity of songs within the venue, in dependence on songs being promoted, etc. As another example, a tile-based approach to organizing groupings of songs is provided. Groupings may involve self-populating collections of songs that combine centrally-promoted songs, songs in a given genre that are popular across an audiovisual distribution network, and songs that are locally popular and match up with the given genre (e.g., because of shared attributes such as same or similar genre, artist, etc.). Different tile visual presentations also are contemplated, as are different physical jukebox designs. In certain example embodiments, a sealed core unit with the “brains” of the jukebox is insertable into a docking station.