An apparatus comprising at least a processor, and a memory associated with the processor having computer coded instructions therein, wherein the computer coded instructions are configured to, when executed by the processor, cause the apparatus to perform acts comprising: receiving a first messaging communication associated with a communication platform; causing the first messaging communication to be rendered within a messaging pane in a communication interface of the communication platform; receiving a thread request to create a subsidiary thread communication; in response to receiving the thread request, generating and transmitting for display a thread summary indicator renderable within the messaging pane proximate the first messaging communication, wherein the thread summary indicator is configured to be selectable by a user with access to the first messaging communication; receiving an indication of an input indicating a selection of the thread summary indicator; and causing, based at least in part on receiving the indication of the input, rendering of the subsidiary thread communication to a thread communication pane within the communication interface, wherein a list pane, the messaging pane, and the thread communication pane are configured to be rendered within a defined display window as viewable simultaneously.