A wireless data telemetry system for use in a drilling system can include a drill head wireless transmitter and at least one data link transceiver. The drill head wireless transmitter can be in a drill head of the drilling system, the drill head wireless transmitter configured to generate and transmit one or more data signals associated with a drilling process. The at least one data link transceiver can be wirelessly coupled to at least one of the drill head wireless transmitter or another data link transceiver, with the drill head wireless transmitter and the at least one data link transceiver configured to be physically coupled within a drill string and spaced apart from one another. The drill head wireless transmitter and the at least one data link transceiver together configured to wirelessly communicate the one or more data signals beyond a transmission range of the drill head wireless transmitter.