Carbon-containing components of cells for the production of aluminium by the electrolysis of alumina dissolved in a cryolite-based molten electrolyte are protected from attack by liquid and/or gaseous components of the electrolyte in the form of elements, ions or compounds, by a refractory boride coating applied from a slurry composed of pre-formed particulate refractory boride in a colloidal carrier which is dried and heated to consolidate the coating.