发明申请
- 专利标题: Masking system for the masking of a crank chamber of an internal combustion engine
- 专利标题(中): 用于掩蔽内燃机曲柄室的掩蔽系统
-
申请号: US11827775申请日: 2007-07-13
-
公开(公告)号: US20080017159A1公开(公告)日: 2008-01-24
- 发明人: Christian Bohnheio , Gerard Barbezat
- 申请人: Christian Bohnheio , Gerard Barbezat
- 申请人地址: CH Wohlen
- 专利权人: Sulzer Metco AG
- 当前专利权人: Sulzer Metco AG
- 当前专利权人地址: CH Wohlen
- 优先权: EP06117756.4 20060724; EP07405133.5 20070504
- 主分类号: F02F1/00
- IPC分类号: F02F1/00
摘要:
The invention relates to a masking system (1) for the masking of a crank chamber (2) of an internal combustion engine (3) during a surface treatment of a cylinder running surface (4, 41, 42) of a cylinder bore (5, 51, 52) of a cylinder (6, 61, 62) of the internal combustion engine (3). The masking system (1) includes a hollow masking body (7) with a connector segment (71) for the connection of the hollow masking body (7) to the cylinder bore (5, 51, 52) as well as a screen segment (72). In accordance with the invention, the hollow masking body (7) is configured such that the connector segment (71) of the hollow masking body (7) can be positioned on the cylinder bore (51) of the first cylinder (6, 61) at the crank chamber side during the surface treatment of a first cylinder (6, 61) of the internal combustion engine (3). The invention further relates to the use of a masking system (1) in accordance with the invention.
公开/授权文献
信息查询