摘要:
The invention relates to a masking system for masking a cylinder bore (2) of a combustion engine (3) during a thermal coating procedure including a masking body (4) which can be placed during the thermal coating of a first cylinder (5) of the combustion engine (3) in the cylinder bore (2) of a second cylinder (7) to cover a cylinder wall (6) of the second cylinder (7). In this arrangement the masking body (4) is designed in such a way that a flow gap (10) of predeterminable breadth can be set between the masking body (4) and the cylinder wall (6) of the second cylinder (7) for the production of a flow (8) of a fluid (9).
摘要:
The invention relates to a masking system (1) for the masking of a crank chamber (2) of an internal combustion engine (3) during a surface treatment of a cylinder running surface (4, 41, 42) of a cylinder bore (5, 51, 52) of a cylinder (6, 61, 62) of the internal combustion engine (3). The masking system (1) includes a hollow masking body (7) with a connector segment (71) for the connection of the hollow masking body (7) to the cylinder bore (5, 51, 52) as well as a screen segment (72). In accordance with the invention, the hollow masking body (7) is configured such that the connector segment (71) of the hollow masking body (7) can be positioned on the cylinder bore (51) of the first cylinder (6, 61) at the crank chamber side during the surface treatment of a first cylinder (6, 61) of the internal combustion engine (3). The invention further relates to the use of a masking system (1) in accordance with the invention.
摘要:
The invention relates to a masking system for masking a cylinder bore (2) of a combustion engine (3) during a thermal coating procedure including a masking body (4) which can be placed during the thermal coating of a first cylinder (5) of the combustion engine (3) in the cylinder bore (2) of a second cylinder (7) to cover a cylinder wall (6) of the second cylinder (7). In this arrangement the masking body (4) is designed in such a way that a flow gap (10) of predeterminable breadth can be set between the masking body (4) and the cylinder wall (6) of the second cylinder (7) for the production of a flow (8) of a fluid (9).
摘要:
The invention relates to a masking system (1) for the masking of a crank chamber (2) of an internal combustion engine (3) during a surface treatment of a cylinder running surface (4, 41, 42) of a cylinder bore (5, 51, 52) of a cylinder (6, 61, 62) of the internal combustion engine (3). The masking system (1) includes a hollow masking body (7) with a connector segment (71) for the connection of the hollow masking body (7) to the cylinder bore (5, 51, 52) as well as a screen segment (72). In accordance with the invention, the hollow masking body (7) is configured such that the connector segment (71) of the hollow masking body (7) can be positioned on the cylinder bore (51) of the first cylinder (6, 61) at the crank chamber side during the surface treatment of a first cylinder (6, 61) of the internal combustion engine (3). The invention further relates to the use of a masking system (1) in accordance with the invention.
摘要:
The invention relates to a spray powder for coating a substrate (2) in particular for coating a bearing part (2) of a bearing apparatus, said spray powder having at least the following composition: zinc=5% to 30% by weight, tin=1% to 10% by weight, silicon=0.1% to 3% by weight, aluminium=0.1% to 7% by weight, iron=0.01% to 2% by weight, manganese=0.01% to 4% by weight, cobalt=0.01 to 3% by weight, copper=the balance to 100% in % by weight.
摘要:
A wear layer is provided for each of a piston and cylinder of an internal combustion engine in which ash-producing fuels of solid-liquid mixtures are combusted. Each layer consists of a hard phase and a second phase of lower hardness and greater toughness. Each wear layer has a minimum thickness of one millimeter; the hard phase has a minimum hardness of 1900 HV with a mean chord length in the running direction of from 30 to 200 microns. There is a metallurgical bond between the phases in the wear layer as well as between the wear layer and the substrate. In addition, the hard phases of the respective wear layers have an almost equal hardness value.
摘要:
A method of forming a thermally insulating layer system on a metallic substrate surface is disclosed. The method includes: forming a plasma beam; introducing a coating material in the form of a powder having particles in the range between 1 and 50 μm, carried by a delivery gas into the plasma beam, so as to form a powder beam; defocusing the powder beam by using the plasma beam with a sufficiently high specific enthalpy and by maintaining a process pressure between 50 and 2000 Pa for at least partially melting and vaporizing at least 5% by weight of the powder, so as to form a vapor phase cloud; and forming from the vapor phase cloud onto the metallic substrate surface an insulating layer, being a part of the insulating layer system, having an anisotropic columnar microstructure having elongate particles; wherein the anisotropic columnar microstructure is aligned substantially perpendicular to the metallic substrate surface and low-density transition regions with little material delimit the elongate particles relative to one another.
摘要:
The invention relates to a thermal spraying material (5) for the coating of a surface of a workpiece by means of a thermal spraying method, wherein the spraying material (5) contains zinc. The invention further relates to a thermal spraying method and to a thermally sprayed coating sprayed with the material (5).
摘要:
The invention relates to a spray powder for coating a substrate (2), in particular for coating a bearing part (2) of a bearing apparatus, said spraying powder having at least the following composition: carbon=0.1% to 1.5% by weight, manganese=0.1% to 8% by weight, sulphur=0.1% to 2% by weight, copper=0.1% to 12% by weight and iron=the balance in % by weight to 100%.
摘要:
The invention relates to a thermal spraying material (5) for the coating of a surface of a workpiece by means of a thermal spraying method, wherein the spraying material (5) contains zinc. The invention further relates to a thermal spraying method and to a thermally sprayed coating sprayed with the material (5).