Masking system for the masking of a cylinder bore
    1.
    发明授权
    Masking system for the masking of a cylinder bore 有权
    用于掩蔽气缸孔的遮蔽系统

    公开(公告)号:US08500907B2

    公开(公告)日:2013-08-06

    申请号:US11827478

    申请日:2007-07-11

    CPC分类号: B05B12/20 B05B12/18 B05B12/26

    摘要: The invention relates to a masking system for masking a cylinder bore (2) of a combustion engine (3) during a thermal coating procedure including a masking body (4) which can be placed during the thermal coating of a first cylinder (5) of the combustion engine (3) in the cylinder bore (2) of a second cylinder (7) to cover a cylinder wall (6) of the second cylinder (7). In this arrangement the masking body (4) is designed in such a way that a flow gap (10) of predeterminable breadth can be set between the masking body (4) and the cylinder wall (6) of the second cylinder (7) for the production of a flow (8) of a fluid (9).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在热涂覆过程期间遮蔽内燃机(3)的气缸孔(2)的掩蔽系统,其包括在第一气缸(5)的热涂覆期间能够放置的掩模体(4) 位于第二气缸(7)的气缸孔(2)中的内燃机(3)以覆盖第二气缸(7)的气缸壁(6)。 在这种布置中,掩模体(4)被设计成使得可以在掩蔽体(4)和第二气缸(7)的气缸壁(6)之间设置可预定宽度的流动间隙(10),以用于 流体(9)的流动(8)的产生。

    Masking system for the masking of a crank chamber of an internal combustion engine
    2.
    发明授权
    Masking system for the masking of a crank chamber of an internal combustion engine 有权
    用于掩蔽内燃机曲柄室的掩蔽系统

    公开(公告)号:US07874262B2

    公开(公告)日:2011-01-25

    申请号:US11827775

    申请日:2007-07-13

    IPC分类号: B05C11/11

    摘要: The invention relates to a masking system (1) for the masking of a crank chamber (2) of an internal combustion engine (3) during a surface treatment of a cylinder running surface (4, 41, 42) of a cylinder bore (5, 51, 52) of a cylinder (6, 61, 62) of the internal combustion engine (3). The masking system (1) includes a hollow masking body (7) with a connector segment (71) for the connection of the hollow masking body (7) to the cylinder bore (5, 51, 52) as well as a screen segment (72). In accordance with the invention, the hollow masking body (7) is configured such that the connector segment (71) of the hollow masking body (7) can be positioned on the cylinder bore (51) of the first cylinder (6, 61) at the crank chamber side during the surface treatment of a first cylinder (6, 61) of the internal combustion engine (3). The invention further relates to the use of a masking system (1) in accordance with the invention.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在气缸孔(5)的气缸运行表面(4,41,42)的表面处理期间掩蔽内燃机(3)的曲柄室(2)的掩蔽系统(1) ,51,52)内燃机(3)的气缸(6,61,62)。 掩蔽系统(1)包括具有用于将中空掩蔽体(7)连接到气缸孔(5,51,52)的连接器段(71)的中空掩模体(7)以及屏幕段 72)。 根据本发明,中空遮蔽体(7)构造成使得中空掩模体(7)的连接器部分(71)能够位于第一气缸(6,61)的气缸孔(51)上, 在内燃机(3)的第一气缸(6,61)的表面处理期间在曲轴室侧。 本发明还涉及根据本发明的掩蔽系统(1)的使用。

    Masking system for the masking of a cylinder bore
    3.
    发明申请
    Masking system for the masking of a cylinder bore 有权
    用于掩蔽气缸孔的遮蔽系统

    公开(公告)号:US20080176000A1

    公开(公告)日:2008-07-24

    申请号:US11827478

    申请日:2007-07-11

    IPC分类号: C23C4/00 B05C9/02

    CPC分类号: B05B12/20 B05B12/18 B05B12/26

    摘要: The invention relates to a masking system for masking a cylinder bore (2) of a combustion engine (3) during a thermal coating procedure including a masking body (4) which can be placed during the thermal coating of a first cylinder (5) of the combustion engine (3) in the cylinder bore (2) of a second cylinder (7) to cover a cylinder wall (6) of the second cylinder (7). In this arrangement the masking body (4) is designed in such a way that a flow gap (10) of predeterminable breadth can be set between the masking body (4) and the cylinder wall (6) of the second cylinder (7) for the production of a flow (8) of a fluid (9).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在热涂覆过程期间遮蔽内燃机(3)的气缸孔(2)的掩蔽系统,其包括在第一气缸(5)的热涂覆期间能够放置的掩模体(4) 位于第二气缸(7)的气缸孔(2)中的内燃机(3)以覆盖第二气缸(7)的气缸壁(6)。 在这种布置中,掩模体(4)被设计成使得可以在掩蔽体(4)和第二气缸(7)的气缸壁(6)之间设置可预定宽度的流动间隙(10),以用于 流体(9)的流动(8)的产生。

    Masking system for the masking of a crank chamber of an internal combustion engine
    4.
    发明申请
    Masking system for the masking of a crank chamber of an internal combustion engine 有权
    用于掩蔽内燃机曲柄室的掩蔽系统

    公开(公告)号:US20080017159A1

    公开(公告)日:2008-01-24

    申请号:US11827775

    申请日:2007-07-13

    IPC分类号: F02F1/00

    摘要: The invention relates to a masking system (1) for the masking of a crank chamber (2) of an internal combustion engine (3) during a surface treatment of a cylinder running surface (4, 41, 42) of a cylinder bore (5, 51, 52) of a cylinder (6, 61, 62) of the internal combustion engine (3). The masking system (1) includes a hollow masking body (7) with a connector segment (71) for the connection of the hollow masking body (7) to the cylinder bore (5, 51, 52) as well as a screen segment (72). In accordance with the invention, the hollow masking body (7) is configured such that the connector segment (71) of the hollow masking body (7) can be positioned on the cylinder bore (51) of the first cylinder (6, 61) at the crank chamber side during the surface treatment of a first cylinder (6, 61) of the internal combustion engine (3). The invention further relates to the use of a masking system (1) in accordance with the invention.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在气缸孔(5)的气缸运行表面(4,41,42)的表面处理期间掩蔽内燃机(3)的曲柄室(2)的掩蔽系统(1) ,51,52)内燃机(3)的气缸(6,61,62)。 掩蔽系统(1)包括具有用于将中空掩蔽体(7)连接到气缸孔(5,51,52)的连接器段(71)的中空掩模体(7)以及屏幕段 72)。 根据本发明,中空遮蔽体(7)构造成使得中空掩模体(7)的连接器部分(71)能够位于第一气缸(6,61)的气缸孔(51)上, 在内燃机(3)的第一气缸(6,61)的表面处理期间在曲轴室侧。 本发明还涉及根据本发明的掩蔽系统(1)的使用。

    Spray powder
    5.
    发明申请
    Spray powder 失效
    喷粉

    公开(公告)号:US20060063023A1

    公开(公告)日:2006-03-23

    申请号:US11205247

    申请日:2005-08-15

    申请人: Gerard Barbezat

    发明人: Gerard Barbezat

    IPC分类号: B22F1/00 B05D1/02 B32B15/00

    摘要: The invention relates to a spray powder for coating a substrate (2) in particular for coating a bearing part (2) of a bearing apparatus, said spray powder having at least the following composition: zinc=5% to 30% by weight, tin=1% to 10% by weight, silicon=0.1% to 3% by weight, aluminium=0.1% to 7% by weight, iron=0.01% to 2% by weight, manganese=0.01% to 4% by weight, cobalt=0.01 to 3% by weight, copper=the balance to 100% in % by weight.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于涂覆基材(2)的喷涂粉末,特别是用于涂覆轴承装置的轴承部分(2),所述喷雾粉末至少具有以下组成:锌= 5%至30%重量比,锡 = 1〜10重量%,硅= 0.1〜3重量%,铝= 0.1〜7重量%,铁= 0.01〜2重量%,锰= 0.01〜4重量%,钴 = 0.01〜3重量%,铜=余量为100重量%。

    Plasma spraying method
    7.
    发明授权
    Plasma spraying method 有权
    等离子喷涂法

    公开(公告)号:US07678428B2

    公开(公告)日:2010-03-16

    申请号:US10509850

    申请日:2003-03-18

    摘要: A method of forming a thermally insulating layer system on a metallic substrate surface is disclosed. The method includes: forming a plasma beam; introducing a coating material in the form of a powder having particles in the range between 1 and 50 μm, carried by a delivery gas into the plasma beam, so as to form a powder beam; defocusing the powder beam by using the plasma beam with a sufficiently high specific enthalpy and by maintaining a process pressure between 50 and 2000 Pa for at least partially melting and vaporizing at least 5% by weight of the powder, so as to form a vapor phase cloud; and forming from the vapor phase cloud onto the metallic substrate surface an insulating layer, being a part of the insulating layer system, having an anisotropic columnar microstructure having elongate particles; wherein the anisotropic columnar microstructure is aligned substantially perpendicular to the metallic substrate surface and low-density transition regions with little material delimit the elongate particles relative to one another.

    摘要翻译: 公开了一种在金属基板表面上形成绝热层系的方法。 该方法包括:形成等离子体束; 将具有1〜50μm范围内的粒子的粉末形式的涂料引入到等离子体束的输送气体中,形成粉末光束; 通过使用具有足够高的比焓的等离子体束来使粉末束散焦,并且通过将工艺压力保持在50至2000Pa之间至少部分地熔化和蒸发至少5重量%的粉末,以形成气相 云; 并且从气相云形成到金属衬底表面上的作为绝缘层系统的一部分的绝缘层具有具有细长颗粒的各向异性柱状微结构; 其中各向异性柱状微结构基本上垂直于金属基底表面和低密度过渡区域排列,其中少量材料相对于彼此限定细长颗粒。