Embodiments of the present invention provide a system that executes program code in a processor. The system starts by executing the program code in a normal mode using a primary strand while concurrently executing the program code ahead of the primary strand using a subordinate strand in a scout mode. Upon resolving a branch using the subordinate strand, the system records a resolution for the branch in a speculative branch resolution table. Upon subsequently encountering the branch using the primary strand, the system uses the recorded resolution from the speculative branch resolution table to predict a resolution for the branch for the primary strand. Upon determining that the resolution of the branch was mispredicted for the primary strand, the system determines that the subordinate strand mispredicted the branch. The system then recovers the subordinate strand to the branch and restarts the subordinate strand executing the program code.