Separation of a product of digestion of cellulosic biomass solids may be challenging due to the various components contained therein. Methods and systems for processing cellulosic biomass, particularly a reaction product of a hydrothermal reaction containing lignin-derived products, such as phenolics, and organic salts, comprise providing acid solution to the organic salt containing process stream to convert the organic acid salts to acids to for further processing.