Systems, apparatuses and methods may provide for technology that detects a condition in which a plurality of atomic instructions target a common address and different bit positions in a mask, generates a combined read-lock request for the plurality of atomic instructions in response to the condition, and sends the combined read-lock request to a lock buffer coupled to a memory device associated with the common address.