This disclosure relates to a self-contained recirculating toilet system which includes a toilet bowl having a built-in flush pump and a waste-discharge macerator pump with the discharge of the macerator pump being connected to a holding tank unit for delivering raw waste into a raw-waste compartment thereof. The raw waste is periodically pumped from the raw-waste compartment to a combined sterilization and flocculation cell unit after which the treated liquid is returned to the holding-tank unit and after solids float over weir by virtue of gaseous suspension from the treatment in the cells and aided by the outward flow through a discharge slit the remaining clarified and sterilized liquid is directed into a flush-water compartment of the holding-tank unit for use in the next flushing of the toilet. The system provides for repeated use of the same water for multiple toilet flushing.