A system for injecting an injectate into patient includes a first pressurizable container for holding the injectate; a patient interface in fluid connection with the first pressurizable container, the patient interface being adapted to pass the injectate into tissue of the patient; a powered injector in operative connection with the first pressurizable container to pressurize the injectate; a controller system in operative connection with powered injector; and a stereotactic localization frame adapted to be placed in operative connection with the patient interface to assist in controlling localization of the patient interface. A system for processing cells (and/or other injectate components) includes a container and a plunger adapted to be slidably positioned within the container. The system includes at least one inlet port through which a fluid can enter the system and at least one effluent port through which an effluent can exit the system. The plunger section forms a sealing engagement with the inner wall of the container such that rearward motion of the plunger is adapted to draw fluid into the system via the inlet and forward motion of the plunger is adapted to force effluent out of the system via the effluent port.