A packaging item for a cosmetic product includes a receptacle provided with an opening and a plate mounted on the receptacle and carrying at least one wiping member, the wiping member being displaceable in a slot or a port of the plate to occupy different positions in the opening of the receptacle, the positions allowing product to be removed with an applicator from different zones of the receptacle.