A method includes storing data in a memory, which includes multiple strings of analog memory cells arranged in a three-dimensional (3-D) configuration having a first dimension associated with bit lines, a second dimension associated with word lines and a third dimension associated with sections, such that each string is associated with a respective bit line and a respective section and includes multiple memory cells that are connected to the respective word lines. For a group of the strings, respective values of a property of the strings in the group are evaluated. Source-side voltages are calculated for the respective strings in the group, depending on the respective values of the property, and respective source-sides of the strings in the group are biased with the corresponding source-side voltages. A memory operation is performed on the strings in the group while the strings are biased with the respective source-side voltages.