A communication system is described that allows co-located viewers to simultaneously consume different media content, such as different video content, via the same display screen, wherein video content delivered to at least one co-located viewer is not visible to the other co-located viewer(s). The communication system comprises an infrastructure that includes multiple pathways for delivering media content from one or more media sources to the eyes of each of the co-located viewers, wherein each pathway passes through the pixels of a pixel array included in the shared display screen. The pathways also include distributed or non-distributed processing circuitry that manages certain resources that are shared among the multiple pathways, wherein such shared resources may include shared display resources (e.g., pixels of the pixel array and light generated thereby) and shared data communication resources (e.g., bandwidth on data communication links and processing resources of nodes located on such links).