An apparatus and method for controlling fluid flow in a blowout preventer. In one embodiment, an apparatus for connecting fluid lines includes a socket fluid connector and a plug fluid connector. Each connector includes a flow channel. The plug fluid connector is detachably connectable to the socket fluid connector at a connection end of the plug and socket fluid connectors such that the flow channels align. Each of the socket and plug fluid connectors includes a check valve in the flow channel. The check valve is configured to prevent fluid flow through the connector flow channels while the plug and socket fluid connectors are not connected, and to enable bidirectional fluid flow through the connector flow channels while plug and socket fluid connectors are connected.