A method includes drawing formation fluid from a formation into a pressure test chamber of a downhole tool while the downhole tool is positioned at a location within a wellbore. The method also includes, while the downhole remains positioned at the location, measuring pressure of the formation fluid drawn into the pressure test chamber and operating a first pump to route additional formation fluid from the formation through the downhole tool and out into the wellbore. Still further, the method includes operating a second pump to expel the formation fluid from the pressure test chamber and to mix the formation fluid with the additional formation fluid such that the formation fluid expelled from the pressure test chamber is also routed through the downhole tool and out into the wellbore along with the additional formation fluid.