A process and system for the treatment of solid waste based on a temperature gradient generated by two distinct thermal sources, notably of a sequenced technological assembly, is able to process solid waste of any class, which operates through a reactor (1) having two chambers (2 and 3), each having a thermal source (4 and 5), where a thermal gradient is generated, followed by a heat exchanger (6) where gases are abruptly cooled and taken to a neutralizing tank (7), for then being directed to an activated charcoal filter (8), due to the action of a blower (9), before finally entering a burner (10) that works under electrical discharges, passing through a catalytic converter (11) and chimney (12) where it is extravasated into the completely inert atmosphere.