A manufacturing machine and a method for producing a cartridge for an electronic cigarette comprising a supporting base, a pair of power electrodes fitted to the supporting base, and a heating member folded into a ‘U’ around the power electrodes are disclosed: a conveyor comprising a pocket for feeding the supporting base fitted with the power electrodes along a conveying path; a connecting unit which connects the heating member to the power electrodes while the supporting base, fitted with the power electrodes, is housed inside the pocket on the conveyor; a welding device located along the conveyor to weld a pair of terminals of a heat resistor of the heating member to the corresponding power electrodes; and a folding device, which cooperates with the connecting unit and folds the heating member into a ‘U’ before the heating member is connected to the power electrodes.