The equipment comprises a carousel (2) provided with a plurality of forms (3) designed to receive the products and stations, outside the carousel, for the loading and inspection (9) of the product, for setting (11) in a chamber and for discharge (13). On the carousel there are provided a plurality of units, each having guide means (29) for the radial sliding of a sliding support (31) on which the corresponding form (3) lies in a radial plane. Each of the stations (9, 11, 13) comprises a servo mechanism capable of moving said support to the outside of the carousel or in the opposite direction.