公开(公告)号：CN113924573A

公开(公告)日：2022-01-11

申请号：CN202080041464.0

申请日：2020-04-24

申请人： 松下知识产权经营株式会社

发明人： 石川智一

IPC分类号： G06F40/55

摘要： 翻译装置(1)取得第1语言中的输入句，与执行机器翻译的外部装置(42)进行通信，输出表示输入句的翻译结果的翻译句，该翻译装置(1)具备：存储部(20)，存储将置换对象的用词和译词建立对应来包含的第1辞典信息(31)以及包含代替用词的第2辞典信息(32)；控制部(22)，将输入句中所含的置换对象的用词置换成代替用词，来生成置换句；和通信部(18)，将置换句输出至外部装置，从外部装置取得置换句的翻译结果。代替用词由特定的字符串构成。控制部在从通信部取得的置换句的翻译结果中探测该特定的字符串(S25)，将探测到的字符串置换成置换对象的用词的译词，来生成翻译句(S26)。

公开(公告)号：CN109564591A

公开(公告)日：2019-04-02

申请号：CN201780050264.X

申请日：2017-06-22

申请人： 松下知识产权经营株式会社

发明人： 佐伯夏树 ,  石川智一 ,  星见昌克

IPC分类号： G06F17/28 ,  G10L15/00

CPC分类号： G06F17/289 ,  G06F17/277 ,  G06F17/2785 ,  G06F17/2827 ,  G06F17/2872 ,  G10L15/00

摘要： 翻译装置具备输入部和控制部。输入部取得第1语言的第1文本数据。控制部生成作为第1文本数据的对译的第2语言的第2文本数据。控制部还通过将在第1文本数据中包括的规定的类别中的第1用语置换为参数，从而生成第1置换数据，取得与第1置换数据对应的第2语言的第2置换数据，通过将在第2置换数据中包括的参数置换为作为第1用语的对译的第2语言的第2用语，从而生成第2文本数据。

公开(公告)号：CN103827964B

公开(公告)日：2018-01-16

申请号：CN201380002914.5

申请日：2013-06-21

申请人： 松下知识产权经营株式会社

发明人： 石川智一 ,  则松武志

IPC分类号： G10L19/005 ,  G10L19/18 ,  G10L25/78

CPC分类号： G10L19/0017 ,  G10L19/005 ,  G10L19/18

摘要： 编解码系统（300）具备：特性判定部（301），判定声音信号是语音信号还是音响信号；编码部（302），根据特性判定部（301）的判定，将声音信号编码成编码信号；传输部（304），传输编码信号；接收部（307），接收编码信号；解码部（305），对编码信号进行解码；包缺失检测部（308），检测编码信号的数据缺失，并通知给特性判定部（301），在收到了数据缺失的通知的情况下，特性判定部（301）通过控制编码部（302），使声音信号被编码成由能被独立解码的帧构成的编码信号。

公开(公告)号：CN103649928B

公开(公告)日：2017-03-08

申请号：CN201380002014.0

申请日：2013-05-28

申请人： 松下知识产权经营株式会社

发明人： 米田亚旗 ,  船濑和记 ,  西孝启 ,  石川智一

IPC分类号： G06F13/00 ,  H04M11/00

摘要： 图像阅览系统(1)具备：第一便携终端部(212)，将用于确定能够阅览该图像数据的便携终端的可阅览终端ID发送到图像服务器；图像服务器(103)，具有获得示出由发送侧便携终端发送的图像数据是能够阅览的状态或者是不能阅览的状态的阅览允许信息以及可阅览终端ID的获得部(151)，和存储阅览允许信息以及可阅览终端ID的服务器侧存储部(152)；以及第二便携终端(102)，具有接收图像数据的第一接收部(135)，和对图像服务器进行该图像数据是否能够阅览的询问的询问部(132)。(101)，具有发送图像数据的图像发送部；ID发送

公开(公告)号：CN112119455A

公开(公告)日：2020-12-22

申请号：CN201880093359.4

申请日：2018-12-05

申请人： 松下知识产权经营株式会社

发明人： 石川智一

IPC分类号： G10L15/26 ,  G10L15/30 ,  G10L13/04 ,  G10L13/047 ,  G06F3/16

摘要： 声音处理装置(1)具备：输入部(10a、10b)、处理部(22)、电平检测部(21)、输出声音转换部(24)和输出部(12)。输入部(10a、10b)输入声音，生成输入声音信号。处理部(22)基于输入声音信号，生成第1输出声音信号。电平检测部(21)检测输入声音信号中信号电平大于规定电平的第1期间。输出声音转换部(24)在第1输出声音信号中，针对第1期间所对应的第2期间的信号电平，进行与其他期间的信号处理不同的信号处理，生成第2输出声音信号。输出部(12)输出基于第2输出声音信号的声音。

公开(公告)号：CN110546634A

公开(公告)日：2019-12-06

申请号：CN201880026611.X

申请日：2018-04-12

申请人： 松下知识产权经营株式会社

发明人： 石川智一

IPC分类号： G06F17/28

摘要： 本公开提供一种翻译装置。存储部(20)存储置换对象的用语、代替用语、代替用语的译词和表示置换对象的用语的种类的代表用语。通信部(18)从具有翻译功能的第1外部装置(4)取得针对翻译用文章的翻译文。在存储部(20)中存储有置换对象的用语的译词时，控制部(22)将翻译文所包含的代替用语的译词复原为置换对象的译词而生成第1显示用翻译文，并使显示部(14)显示第1显示用翻译文。在存储部(20)中未存储置换对象的用语的译词时，控制部(22)将翻译文所包含的代替用语的译词置换为代表用语而生成第2显示用翻译文，并使显示部(14)显示第2显示用翻译文。