公开(公告)号：CN1280558C

公开(公告)日：2006-10-18

申请号：CN02802784.1

申请日：2002-07-02

申请人： 爱信AW株式会社

发明人： 奥野光贵 ,  早渕正宏 ,  西田正明 ,  糟谷悟 ,  池宣和

IPC分类号： F16H57/02

CPC分类号： F16H57/04 ,  F16H57/027 ,  Y10T74/2186

摘要： 在将变速器箱体(1)内空间与外部气体连通的通气装置中，在变速器箱体的上部中箱体轴线方向的中间位置、详细讲是在比轴线方向的中央位置向前后方向偏离的位置上设置通气口(10)，通过向与该偏离方向相反的方向延伸的通气机构(2)向外部气体开放。这样，通过将通气口的位置向变速器箱体前后方向中央部的前后方向偏离、和将通气机构的方向朝向与其方向相反的方向的组合，当通气口位置向离开油位的方向倾斜时，通气机构的前侧朝下，相反当通气口位置向接近油位的方向倾斜时，通气机构的前侧朝上，这样在变速器在轴线上前倾、后倾时都可以防止通气孔吹油的情况发生。

公开(公告)号：CN1473248A

公开(公告)日：2004-02-04

申请号：CN02802784.1

申请日：2002-07-02

申请人： 爱信AW株式会社

发明人： 奥野光贵 ,  早渕正宏 ,  西田正明 ,  糟谷悟 ,  池宣和

IPC分类号： F16H57/02

CPC分类号： F16H57/04 ,  F16H57/027 ,  Y10T74/2186

摘要： 在将变速器箱体(1)内空间与外部气体连通的通气装置中，在变速器箱体的上部中箱体轴线方向的中间位置、详细讲是在比轴线方向的中央位置向前后方向偏离的位置上设置通气口(10)，通过向与该偏离方向相反的方向延伸的通气机构(2)向外部气体开放。这样，通过将通气口的位置向变速器箱体前后方向中央部的前后方向偏离、和将通气机构的方向朝向与其方向相反的方向的组合，当通气口位置向离开油位的方向倾斜时，通气机构的前侧朝下，相反当通气口位置向接近油位的方向倾斜时，通气机构的前侧朝上，这样在变速器在轴线上前倾、后倾时都可以防止通气孔吹油的情况发生。