公开(公告)号：CN1513286A

公开(公告)日：2004-07-14

申请号：CN02810994.5

申请日：2002-05-02

Applicant: 西门子公司

Inventor： C·波拉塞克-阿滕伯格 ,  S·舒斯特

IPC: H05K7/14

CPC classification number: H05K7/1449

Abstract: 该插件板框架具有用于呈独立结构单元形式的自支撑式端子板(4)的安装空间，通过在所述插件板框架中的呈镜像布置的固定点，端子板(4)能够有选择地被装上，从而外部导线可以从插件板框架的正面或背面被接到端子板(4)的连接件(5)上。

公开(公告)号：CN1642398A

公开(公告)日：2005-07-20

申请号：CN200410082626.8

申请日：2004-09-24

Applicant: 西门子公司

Inventor： G·A·科尔 ,  A·J·克鲁恩 ,  E·爱德华兹 ,  G·A·古茨尔克 ,  D·D·哈兰 ,  B·B·马库伊 ,  C·波拉塞克-阿滕贝尔格 ,  S·舒斯特

IPC: H05K7/20

CPC classification number: H05K7/20563 ,  H04Q1/035 ,  H04Q2201/06 ,  H05K7/1425

Abstract: 提供了抑制安装在要被插入无线电通讯箱中的模块上的无线电通讯部件的着火条件。该模块具有平的表面，该平的表面具有第一侧和通常与该第一侧相对的第二侧。通风设备提供通常在从第一侧到第二侧的方向上的横向气流。在无线电通讯箱中的邻近该平的表面的第一侧的区域中的第一开口形成从第一侧发出的横向气流的基本部分。在无线电通讯箱中的邻近该平的表面的第二侧的区域中设置的第二开口排放横向气流，使得该横向气流充分地抑制着火条件。设置气流引导件来模拟模块的空气阻力。

公开(公告)号：CN1160856A

公开(公告)日：1997-10-01

申请号：CN97102876.1

申请日：1997-03-06

Applicant: 西门子公司

Inventor： M·多林格 ,  P·佐辛 ,  E·迈阿 ,  S·舒斯特 ,  W·温迪斯霍弗

IPC: G02B6/44 ,  G02B6/46

Abstract: 光缆芯线(OA)具有至少一个松动设置的光波导体(LW1至LWn)和一个包括加固件(TE1至TEm)的塑料外套(SH1)。包括加固件(TE1至TEm)的塑料护套(SH1)作为内护套位于光波导体(LW1至LWn)的外周。该护套(SH1)由可固化的树脂构成并连同在拉挤成型过程中加入的加固件(TE1至TEm)有间距地位于光波导体(LW1至LWn)的外周。