公开(公告)号：CN102245439A

公开(公告)日：2011-11-16

申请号：CN200980149253.2

申请日：2009-12-07

申请人： SC2N公司

发明人： 雅克.卡维里尔 ,  乔尔.勒古宾 ,  劳伦特.托罗德 ,  伊维斯.维维尔

IPC分类号： B60R16/027

CPC分类号： B60R16/027

摘要： 本发明涉及一种用于机动车的旋转接触开关，包括：移动部件(7)，被构造为可旋转地连接至车辆的方向盘；同轴的固定部件(3)，其内容纳移动部件(7)，该固定部件被构造为安装在转向柱上；柔性电连接带(15)，缠绕在所述移动(7)和固定(3)部件之间，所述部件(3，7)抵靠该带安装，从而它们可相对于彼此进行旋转运动，所述带(15)通过其端部首先附连到移动部件(7)和其次附连到固定部件(3)；多个闭合弹性条带(21)，每个具有用于与第一齿组(27a)和第二齿组(27b)接合的部分(29)，以便将所述带牢固地压靠固定部件(3)的内表面(23)和移动部件(7)的外表面(25)，该第一齿组形成在固定部件的内侧，该第二齿组形成在移动部件的外侧，以及盖(31)，定位在移动部件(7)上。根据本发明，所述闭合弹性条带(21)的一个(21a)被制造为有区别性的，且所述盖(31)是透明的，从而所述区别性闭合弹性条带(21a)可被看见，且承载参考标记(R)，该参考标记与移动部件(7)实现的转动圈数有关，并与旋转方向有关，并且该参考标记被设置为当移动部件(7)转动时，所述区别性闭合条带(21a)与所述参考标记(R)之一大致对齐，所述参考标记与移动部件(7)实现的转动圈数有关并与旋转方向有关。

公开(公告)号：CN102245439B

公开(公告)日：2013-12-18

申请号：CN200980149253.2

申请日：2009-12-07

申请人： SC2N公司

发明人： 雅克.卡维里尔 ,  乔尔.勒古宾 ,  劳伦特.托罗德 ,  伊维斯.维维尔

IPC分类号： B60R16/027

CPC分类号： B60R16/027

摘要： 本发明涉及一种用于机动车的旋转接触开关，包括：移动部件(7)，被构造为可旋转地连接至车辆的方向盘；同轴的固定部件(3)，其内容纳移动部件(7)，该固定部件被构造为安装在转向柱上；柔性电连接带(15)，缠绕在所述移动(7)和固定(3)部件之间，所述部件(3，7)抵靠该带安装，从而它们可相对于彼此进行旋转运动，所述带(15)通过其端部首先附连到移动部件(7)和其次附连到固定部件(3)；多个闭合弹性条带(21)，每个具有用于与第一齿组(27a)和第二齿组(27b)接合的部分(29)，以便将所述带牢固地压靠固定部件(3)的内表面(23)和移动部件(7)的外表面(25)，该第一齿组形成在固定部件的内侧，该第二齿组形成在移动部件的外侧，以及盖(31)，定位在移动部件(7)上。根据本发明，所述闭合弹性条带(21)的一个(21a)被制造为有区别性的，且所述盖(31)是透明的，从而所述区别性闭合弹性条带(21a)可被看见，且承载参考标记(R)，该参考标记与移动部件(7)实现的转动圈数有关，并与旋转方向有关，并且该参考标记被设置为当移动部件(7)转动时，所述区别性闭合条带(21a)与所述参考标记(R)之一大致对齐，所述参考标记与移动部件(7)实现的转动圈数有关并与旋转方向有关。