摘要:
Si, dans les installations d'incinération d'ordures, on aspirait jusqu'ici à une puissance de combustion constante et si, par conséquent, les ordures étaient amenées à la grille de combustion en quantités variées en fonction de leur valeur calorifique, on a constaté que les prescriptions légales en matière d'incinération peuvent être mieux satisfaites lorsque l'épaisseur de la couche des matières à brûler sur la grille est maintenue uniforme. L'alimentation de la grille et la vitesse de transport des matières à brûler produite par des barreaux de grille mobiles sont régulées en fonction de la quantité d'ordures se trouvant sur la grille ou dans ses différentes zones. La pression hydraulique de la commande de grille est utilisée pour la mesure et la régulation.
摘要:
Des granitures étanches à anneau glissant, disposées sur l'entrée et la sortie de tambours tubulaires rotatifs, servent à rendre étanches au gaz les passages entre le tambour tournant et les carters d'admission et de sortie fixes. Garniture étanche à anneau glissant autoportante ou flottante, avec autocentrage, de manière à ce que les surfaces de glissement se déplacent toujours parallèlement les unes par rapport aux autres et que par profilage des surfaces de glissement (F10, F8d; F30, F28d2) soit évité un décalage ou une dérive latéraux grâce à la liaison par forme, par le fait que des surfaces d'étanchéité de configuration coaxiale s'emboîtent de manière appropriée. Il en résulte une garniture étanche assemblée par liaison de forme et présentant une faible usure et une haute sécurité de fonctionnement.
摘要:
L'objet de l'invention est d'obtenir un procédé qui permet d'incinérer des boues de curage en provenance d'installations communales et industrielles d'épuration d'eaux usées, ainsi que des déchets, dans des installations d'incinération de déchets, de manière aussi écologique que possible, avec un bilan énergétique favorable et des moyens techniques simples. A cet effet, les boues de curage (4) deshydratés au préalable, ayant une teneur en matières sèches comprise entre 20 et 30 %, sont introduites dans un four rotatif (7). En contre-courant, les gaz de combustion (7) dégagés par une installation d'incinération de déchets (2) à une température comprise entre 600 et 900 °C est aspiré à travers le four rotatif (1). Les fumées (8) ainsi produites sont injectées dans l'installation d'incinération de déchets (2), à des fins d'incinération, et réduisent la formation d'oxydes d'azote lors de l'incinération des déchets.
摘要:
Es wird eine Spanneinrichtung und ein Spannverfahren für Roste von Verbrennungsöfen, insbesondere von Müllverbrennungsanlagen, vorgeschlagen, die dachziegelartig angeordnete Reihen von seitlich gespannten Roststäben (6), (7) aufweist, wobei die Spannung durch eine hydraulische Spanneinrichtung (1), (2) von einer Stelle außerhalb des Feuerungsraumes des Verbrennungsofens aufgebracht wird. Die Spanneinrichtung (1), (2) kann für jede Roststabreihe separat wirken. Ebenso kann für jede Roststabreihe ein unterschiedlicher Druck oder zyklisch ein variabler Spanndruck aufgebracht werden.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Ofen mit einem Schubrost aus Roststäben, die abwechselnd auf beweglichen und feststehenden Roststabträgern (7) lose aufliegen und daher in vertikaler Richtung kippen können. In horizontaler Richtung ist ein Roststab (11, 12) auf jedem Roststabträger (7) fixert, benachbarte Roststäbe(11, 12) sind miteinander verbunden und der äußere Roststab (12) am feststehenden Roststabträger (7) ist mit einem Mitnehmer (8) gekoppelt, der ein Seitenschild (16) bei Wärmedehnung gegenüber der Ofenwand 2) verschiebt.
摘要:
Es wird ein Feuerungsrost für Verbrennungsöfen, insbesondere zur Verbrennung von Müll vorgeschlagen, bestehend aus dachziegelartig hintereinanderliegenden Reihen von Roststäben (12), (19) mit Roststabträgern (1), (20) von denen jeder zweite auf einem Wagen (2) gelagert ist, der beidseits außerhalb eines Unterwindbereiches des Feuerungsrostes gelegene Bewegungsantriebe mit einem Fluidzylinder (9) und den Wagen (2) bewegende Achsen (7) hat, die durch eine Schlitzdichtung (10) an einer Wand (5) des Verbrennungsofens ragt und wobei alle Antriebsglieder in Vorschubrichtung der Roststäbe (12) wirken.
摘要:
Das Verfahren zur biologischen Reinigung von mit Xenobiotica verunreinigten Böden wird dadurch durchgeführt, daß zunächst die Bodenvorbereitung (1,2), insbesondere die ausreichende Zerkleinerung, und danach die Reinigung mit Mikroorganismen in standardisierten, mobilen, stapelbaren, speziell geeigneten Reaktorbehältern (6) erfolgt.
摘要:
The purpose of the invention is to develop a process in which sewage sludge from communal and industrial waste water treatment installations can be incinerated together with refuse in refuse incineration plants with the least possible damage to the environment, a favourable energy balance and simple technical means. According to the invention, the sewage sludge (4), pre-dewatered to a dry matter content of 20 to 30 % is taken into a rotary kiln (1) and a couterflow of flue gas (7) from a refuse incineration plant (2) at 600 to 900 °C, is passed through the rotary kiln. The vapours (8) thus formed are injected into the refuse incineration plant (2) for subsequent burning and thus reduce the formation of nitrogen oxides during refuse incineration.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Homogenisierung und Kompaktierung von unterschiedlichen Reststoffen, wie zum Beispiel Haus-, und/oder Sperr- und/oder Gewerbemüll, und/oder Klärschlamm, aber auch kontaminierten Böden und/oder ähnlichen Materialien. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu entwickeln, wonach Reststoffe der unterschiedlichsten Art, insbesondere Haus-, und/oder Sperr- und/oder Gewerbemüll, und/oder Klärschlamm und dergleichen sowie kontaminierte Böden und/oder ähnliche Materialien weitgehend vergleichmäßigt werden können, wodurch die Dichte der Reststoffe erhöht wird und dadurch wiederum eine Kapazitätserhöhung der Deponie erreicht werden kann. Im Fall der thermischen Weiterbehandlung der unterschiedlichen Reststoffe soll eine Verbesserung des Ausbrandes und eine Vergleichmäßigung der Feuerungsführung erreicht werden.
摘要:
Das Verfahren zur biologischen Reinigung von mit Xenobiotica verunreinigten Böden wird dadurch durchgeführt, daß zunächst die Bodenvorbereitung (1,2), insbesondere die ausreichende Zerkleinerung, und danach die Reinigung mit Mikroorganismen in standardisierten, mobilen, stapelbaren, speziell geeigneten Reaktorbehältern (6) erfolgt.