GLEITRINGDICHTUNG FÜR DREHROHRTROMMELN
    2.
    发明公开
    GLEITRINGDICHTUNG FÜR DREHROHRTROMMELN 失效
    SEAL对于回转窑鼓。

    公开(公告)号:EP0549720A1

    公开(公告)日:1993-07-07

    申请号:EP91918750.0

    申请日:1991-10-28

    IPC分类号: F16J15 F27B7

    CPC分类号: F27B7/24 F16J15/3464

    摘要: Des granitures étanches à anneau glissant, disposées sur l'entrée et la sortie de tambours tubulaires rotatifs, servent à rendre étanches au gaz les passages entre le tambour tournant et les carters d'admission et de sortie fixes. Garniture étanche à anneau glissant autoportante ou flottante, avec autocentrage, de manière à ce que les surfaces de glissement se déplacent toujours parallèlement les unes par rapport aux autres et que par profilage des surfaces de glissement (F10, F8d; F30, F28d2) soit évité un décalage ou une dérive latéraux grâce à la liaison par forme, par le fait que des surfaces d'étanchéité de configuration coaxiale s'emboîtent de manière appropriée. Il en résulte une garniture étanche assemblée par liaison de forme et présentant une faible usure et une haute sécurité de fonctionnement.

    VERFAHREN ZUR KOMBINIERTEN KLÄRSCHLAMM- UND MÜLLVERBRENNUNG
    3.
    发明公开
    VERFAHREN ZUR KOMBINIERTEN KLÄRSCHLAMM- UND MÜLLVERBRENNUNG 失效
    方法用于组合污水污泥和焚烧。

    公开(公告)号:EP0544876A1

    公开(公告)日:1993-06-09

    申请号:EP92912898.0

    申请日:1992-06-26

    IPC分类号: F23G5

    摘要: L'objet de l'invention est d'obtenir un procédé qui permet d'incinérer des boues de curage en provenance d'installations communales et industrielles d'épuration d'eaux usées, ainsi que des déchets, dans des installations d'incinération de déchets, de manière aussi écologique que possible, avec un bilan énergétique favorable et des moyens techniques simples. A cet effet, les boues de curage (4) deshydratés au préalable, ayant une teneur en matières sèches comprise entre 20 et 30 %, sont introduites dans un four rotatif (7). En contre-courant, les gaz de combustion (7) dégagés par une installation d'incinération de déchets (2) à une température comprise entre 600 et 900 °C est aspiré à travers le four rotatif (1). Les fumées (8) ainsi produites sont injectées dans l'installation d'incinération de déchets (2), à des fins d'incinération, et réduisent la formation d'oxydes d'azote lors de l'incinération des déchets.

    Spanneinrichtung und Spannverfahren für Verbrennungsroste
    4.
    发明公开
    Spanneinrichtung und Spannverfahren für Verbrennungsroste 失效
    夹紧装置和燃烧盘的方法

    公开(公告)号:EP0499911A3

    公开(公告)日:1993-01-07

    申请号:EP92102122.6

    申请日:1992-02-08

    IPC分类号: F23H17/00

    CPC分类号: F23H17/00

    摘要: Es wird eine Spanneinrichtung und ein Spannverfahren für Roste von Verbrennungsöfen, insbesondere von Müllverbrennungsanlagen, vorgeschlagen, die dachziegelartig angeordnete Reihen von seitlich gespannten Roststäben (6), (7) aufweist, wobei die Spannung durch eine hydraulische Spanneinrichtung (1), (2) von einer Stelle außerhalb des Feuerungsraumes des Verbrennungsofens aufgebracht wird. Die Spanneinrichtung (1), (2) kann für jede Roststabreihe separat wirken. Ebenso kann für jede Roststabreihe ein unterschiedlicher Druck oder zyklisch ein variabler Spanndruck aufgebracht werden.

    Seitenwandführung für Verbrennungsroste
    5.
    发明公开
    Seitenwandführung für Verbrennungsroste 失效
    SeitenwandführungfürVerbrennungsroste。

    公开(公告)号:EP0519581A2

    公开(公告)日:1992-12-23

    申请号:EP92250137.4

    申请日:1992-06-02

    IPC分类号: F23H17/00

    CPC分类号: F23H17/00

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Ofen mit einem Schubrost aus Roststäben, die abwechselnd auf beweglichen und feststehenden Roststabträgern (7) lose aufliegen und daher in vertikaler Richtung kippen können. In horizontaler Richtung ist ein Roststab (11, 12) auf jedem Roststabträger (7) fixert, benachbarte Roststäbe(11, 12) sind miteinander verbunden und der äußere Roststab (12) am feststehenden Roststabträger (7) ist mit einem Mitnehmer (8) gekoppelt, der ein Seitenschild (16) bei Wärmedehnung gegenüber der Ofenwand 2) verschiebt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有由格栅棒制成的滑动格栅的炉,其在可移动和固定的格栅杆支撑件(7)上松动地搁置,并且因此可以在垂直方向上尖端。 在水平方向上,格栅杆(11,12)固定在每个格栅杆支撑件(7)上,相邻的格栅杆(11,12)互相连接,并且固定格栅杆支撑件上的外格栅杆(12) )联接到在热膨胀期间相对于炉壁(2)相对于侧板(16)移位的驱动器(8)。 ... ...

    Feuerungsrost
    6.
    发明公开
    Feuerungsrost 失效
    Feuerungsrost。

    公开(公告)号:EP0499910A2

    公开(公告)日:1992-08-26

    申请号:EP92102121.8

    申请日:1992-02-08

    IPC分类号: F23H17/00 F23H9/10

    CPC分类号: F23H17/00 F23H7/08

    摘要: Es wird ein Feuerungsrost für Verbrennungsöfen, insbesondere zur Verbrennung von Müll vorgeschlagen, bestehend aus dachziegelartig hintereinanderliegenden Reihen von Roststäben (12), (19) mit Roststabträgern (1), (20) von denen jeder zweite auf einem Wagen (2) gelagert ist, der beidseits außerhalb eines Unterwindbereiches des Feuerungsrostes gelegene Bewegungsantriebe mit einem Fluidzylinder (9) und den Wagen (2) bewegende Achsen (7) hat, die durch eine Schlitzdichtung (10) an einer Wand (5) des Verbrennungsofens ragt und wobei alle Antriebsglieder in Vorschubrichtung der Roststäbe (12) wirken.

    摘要翻译: 提出了一种用于焚烧炉的烧烤炉,特别是用于垃圾燃烧,并且由排列的格栅杆(12),(19)组成,排列成与屋顶瓦片相邻的格栅杆(1),(20), 每个其他的一个安装在具有动力驱动器的滑架(2)上,该滑架位于燃烧炉排的炉底排气区域的两侧,并具有流体缸(9)和轴(7),其使滑架 (2),并且其通过焚化炉的一个壁(5)上的狭槽密封件(10)突出,所有驱动构件沿着格栅杆(12)的前进方向作用。 ... ...

    Verfahren und Vorrichtung zur biologischen Reinigung von verunreinigten Böden
    7.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur biologischen Reinigung von verunreinigten Böden 失效
    Verfahren und Vorrichtung zur biologischen Reinigung von verunreinigtenBöden。

    公开(公告)号:EP0450459A2

    公开(公告)日:1991-10-09

    申请号:EP91104720.7

    申请日:1991-03-26

    IPC分类号: B09B3/00

    CPC分类号: B09C1/10

    摘要: Das Verfahren zur biologischen Reinigung von mit Xenobiotica verunreinigten Böden wird dadurch durchgeführt, daß zunächst die Bodenvorbereitung (1,2), insbesondere die ausreichende Zerkleinerung, und danach die Reinigung mit Mikroorganismen in standardisierten, mobilen, stapelbaren, speziell geeigneten Reaktorbehältern (6) erfolgt.

    摘要翻译: 用异生物污染的土壤的生物净化方法是以首先制备土壤,特别是粉碎的方式进行,然后使用标准化的,可移动的,可堆叠的,特别适用的反应器容器中的微生物进行纯化的。

    VERFAHREN ZUR KOMBINIERTEN KLÄRSCHLAMM- UND MÜLLVERBRENNUNG
    8.
    发明授权
    VERFAHREN ZUR KOMBINIERTEN KLÄRSCHLAMM- UND MÜLLVERBRENNUNG 失效
    方法用于组合污水污泥和焚烧。

    公开(公告)号:EP0544876B1

    公开(公告)日:1994-10-12

    申请号:EP92912898.1

    申请日:1992-06-26

    IPC分类号: F23G5/00

    摘要: The purpose of the invention is to develop a process in which sewage sludge from communal and industrial waste water treatment installations can be incinerated together with refuse in refuse incineration plants with the least possible damage to the environment, a favourable energy balance and simple technical means. According to the invention, the sewage sludge (4), pre-dewatered to a dry matter content of 20 to 30 % is taken into a rotary kiln (1) and a couterflow of flue gas (7) from a refuse incineration plant (2) at 600 to 900 °C, is passed through the rotary kiln. The vapours (8) thus formed are injected into the refuse incineration plant (2) for subsequent burning and thus reduce the formation of nitrogen oxides during refuse incineration.

    Verfahren und Vorrichtung zur Homogenisierung und Kompaktierung von Reststoffen
    9.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Homogenisierung und Kompaktierung von Reststoffen 失效
    Verfahren und Vorrichtung zur Homogenisierung und Kompaktierung von Reststoffen。

    公开(公告)号:EP0524565A2

    公开(公告)日:1993-01-27

    申请号:EP92112321.2

    申请日:1992-07-18

    IPC分类号: B09B3/00

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Homogenisierung und Kompaktierung von unterschiedlichen Reststoffen, wie zum Beispiel Haus-, und/oder Sperr- und/oder Gewerbemüll, und/oder Klärschlamm, aber auch kontaminierten Böden und/oder ähnlichen Materialien.
    Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu entwickeln, wonach Reststoffe der unterschiedlichsten Art, insbesondere Haus-, und/oder Sperr- und/oder Gewerbemüll, und/oder Klärschlamm und dergleichen sowie kontaminierte Böden und/oder ähnliche Materialien weitgehend vergleichmäßigt werden können, wodurch die Dichte der Reststoffe erhöht wird und dadurch wiederum eine Kapazitätserhöhung der Deponie erreicht werden kann. Im Fall der thermischen Weiterbehandlung der unterschiedlichen Reststoffe soll eine Verbesserung des Ausbrandes und eine Vergleichmäßigung der Feuerungsführung erreicht werden.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于均化和压实不同废料的方法和装置,例如家用垃圾和/或散装垃圾和/或工业废物和/或污水污泥,而且污染土壤和/或类似材料。 本发明的目的是开发一种方法和装置,其中浪费最多样的类型,特别是家庭垃圾和/或散装垃圾和/或工业废物和/或污水污泥等以及污染的土壤 和/或类似的材料可以在很大程度上均匀化,结果,废料的密度增加,结果可以实现倾倒的容量的增加。 在不同废料进行进一步热处理的情况下,可实现燃烧程度的提高和燃烧过程的均化。