摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kunststoffelement für ein Fahrzeug, wobei das Kunststoffelement als Extrusionsteil oder als Extrusionsteil mit einer Basis ausgebildet ist, wobei wenigstens ein Abschnitt der Außenseite des Extrusionsteils mit einer Lackfolie beschichtet ist zur Ausbildung des Kunststoffelements mit einer strukturierten Oberfläche, wobei die strukturierte Oberfläche vorzugsweise eine einer lackierten Oberfläche möglichst ähnliche Struktur aufweist, wobei das Extrusionsteil aus einem Kunststoffmaterial oder einem Gemisch aus einem Kunststoffmaterial und Partikeln hergestellt ist, wobei die Partikel aus einem Material hergestellt sind, welches nicht oder so wenig wie möglich mit dem Kunststoffmaterial aufschmilzt zur Ausbildung einer strukturierten Oberfläche des Extrusionsteils, wobei zur Ausbildung der strukturierten Oberfläche des Kunststoffelements die Lackfolie die durch beigemischten Partikeln strukturierte Oberfläche des Extrusionsteils abbildet.
摘要:
The present invention relates to a plastic element for a vehicle, wherein the plastic element is designed as an extrusion part or as an extrusion part having a base, wherein at least a portion of the outer side of the extrusion part is coated with a paint film for forming the plastic element with a structured surface. The structured surface preferably has a structure that matches a painted surface as closely as possible, wherein the extrusion part is produced from a plastic material or a mixture of a plastic material and particles, the particles being made of a material which does not or as little as possible melt with the plastic material in order to form a structured surface of the extrusion part. In order to form the structured surface of the plastic element, the paint film reproduces the surface, which has been structured by the admixed particles, of the extrusion part and/or the surface of the paint film is structured by at least one structuring device in order to form the structured surface of the plastic element.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abdeckungseinrichtung (3) zur zumindest teilweisen Abdeckung einer Vertiefung (5), eines ebenen Abschnitts, eines gewölbten Abschnitts und/oder eines abgestuften Abschnitts wenigstens eines Karosseriebauteils (1) und/oder eines Fahrzeugelements (25,27,30,31,37,41,42,43) eines Fahrzeugs (2), wobei die Abdeckungseinrichtung (3) eine Beleuchtungseinrichtung (9) aufweist oder mit einer Beleuchtungseinrichtung (9) koppelbar ist und wobei die Abdeckungseinrichtung (3) derart ausgebildet ist, dass zumindest ein Abschnitt der Abdeckungseinrichtung (3) mittels der Beleuchtungseinrichtung (9) durchleuchtbar ist, wobei die Abdeckungseinrichtung (3) ein Leistenelement (6) und auf wenigstens einer Längsseite wenigstens ein Lippenelement (7) aufweist, wobei das wenigstens ein Lippenelement (7) mit dem Leistenelement (6) verbunden ist. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein System mit einer Abdeckungseinrichtung (3) und einer Beleuchtungseinrichtung (9), ein Karosseriebauteil (1) und ein Karosseriebauteilsystem, sowie ein Fahrzeug (2).
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein beschichtetes Kunststoffbauteil (100), insbesondere für einen Innen- und/oder Außenbereich eines Fahrzeugs und ein Herstellungsverfahren, wobei das beschichtete Kunststoffbauteil (100) aufweist: ein geschäumtes Kunststoffbasisbauteil (20), welches auf seiner Außenseite in wenigstens einem Bereich mit wenigstens einer PVD-Schicht (70) versehen ist.