Schaltvorrichtung für ein Zahnräderwechselgetriebe
    2.
    发明公开
    Schaltvorrichtung für ein Zahnräderwechselgetriebe 有权
    SchaltvorrichtungfüreinZahnräderwechselgetriebe

    公开(公告)号:EP1150048A1

    公开(公告)日:2001-10-31

    申请号:EP01107330.1

    申请日:2001-03-24

    发明人: Pätzold, Reiner

    IPC分类号: F16H63/20

    摘要: Bei einer Schaltvorrichtung für ein Zahnräderwechselgetriebe ist eine gegenüber einem Gehäuse (11) dreh- und axialverschiebbar angeordnete Schaltwelle (12) durch je ein Hilfsgetriebe (16-I,16-II) zur Umwandlung einer hin- und hergehenden Bewegung in eine Drehbewegung mit wenigstens zwei zu ihr konzentrisch sowie drehbar und axialverschiebbar angeordneten Wählhülsen (15-I,15-II) verbunden, welche gegenüber dem Gehäuse drehbar und axial unverschiebbar fixiert sowie durch je eine Bremse (20-I,20-II) festbremsbar sind. Die Schaltwelle (12) ist in signifikanten Drehwinkelstellungen jeweils aus einer Neutralstellung heraus wahlweise in einer der beiden Achsenrichtungen ihrer Drehachse in eine jeweils einem Gang zugehörige Endstellung betätigbar. Die Hilfsgetriebe (16-I,16-II) sind so gegenseitig abgestimmt, dass durch eine lediglich in einer Achsenrichtung ihrer Drehachse eingeleitete äussere Betätigung der Schaltwelle und gezieltes Einrücken einer oder keiner der Bremsen (20-I,20-II) der jeweils neue Gang angewählt und geschaltet werden kann.

    摘要翻译: 开关装置具有壳体(11)中的切换轴(12),其能够在显着的旋转角度位置之间移动和锁定,以通过在每个轴向方向远离中立位置来选择齿轮。 至少两个选择器套筒(15-I,15-II)各自具有副轴齿轮(16-II),以将轴向运动传递到旋转,并将选择器套筒连接到切换轴和制动器(20-II)以将选择器 轴。