Zwischengetriebe zur Übertragung einer Drehbewegung in die Hin-und Herbewegung einer Walze in Farb- und/oder Feuchtwerken von Offsetdruckmaschinen
    5.
    发明公开
    Zwischengetriebe zur Übertragung einer Drehbewegung in die Hin-und Herbewegung einer Walze in Farb- und/oder Feuchtwerken von Offsetdruckmaschinen 失效
    中间齿轮用于彩色的旋转运动传递给辊子的往复运动和/或阻尼胶版印刷机的单元。

    公开(公告)号:EP0340428A2

    公开(公告)日:1989-11-08

    申请号:EP89104455.4

    申请日:1989-03-14

    IPC分类号: B41F31/14

    摘要: Aufgabe der Erfindung ist es, bei einem Zwischengetriebe zur Über­tragung einer Drehbewegung in die Hin- und Herbewegung einer Walze mit veränderlicher Phasenlage von Antrieb zu Abtrieb in Farbwerken von Offsetdruckmaschinen, in extrem raumsparender Bauweise eine drehbare Anordung aller Getriebeglieder und eine variable Untersetzung der Drehbewegung zu ermöglichen.
    Hierzu befinden sich an einem Zahnkranz (44) im Abstand a um die Antriebsache (56) der Antriebswelle (37) Bohrungen (61 bis 63), die um den gleichen Winkelbetrag α zueinander versetzt angeordnet sind. Ein Planetenrad (43) sitzt auf einem abgesetzten Bund einer Scheibe (48), die drehbar auf dem exzentrischen Zapfen (40) der Antriebswelle (37) gelagert ist. An der Scheibe (48) befinden sich im Abstand a um die Zapfenmitte (49) mehrere Rollen (50 bis 52), die gleichfalls um den gleichen Winkelbetrag α zueinander versetzt angeordnet sind und auf der Innenfläche der Bohrungen (61 bis 63) abrollen.
    Fluchtend zum Zahnkranz (44) ist ein mit einer Innenverzahnung (47) versehenes Sonnenrad (42) als Getriebeabtriebsteil drehbar gelagert, in welche das Planetenrad (43) eingreift.

    摘要翻译: 本发明的目的是,在中间齿轮用于传递环的旋转运动转换成辊的与从驱动器输出的可变相位关系到往复运动在输墨胶印机的单元,以使得可以在 在非常节省空间的设计,以获得所有的齿轮构件的可旋转的基座布置和旋转运动的变量减少。 ... 对于这一点,孔(61至63)位于在绕驱动轴(37)的驱动轴(56)的距离的一个冠齿轮(44)和被布置相对于彼此通过胶版 相同的角度量的α。 的行星轮(43)坐在可旋转地安装在驱动轴(37)的偏心轴颈(40)的盘(48)的阶梯状卡圈。 设置在围绕轴颈中心(49)的距离的光盘(48)上是它们同样布置成通过相同的角度量α和所述辊上的内表面偏移相对于彼此辊子(50至52)多个 的孔(61〜63)。 ... 可旋转地安装为与冠形齿轮(44)线的齿轮输出部件是一个太阳轮(42)的所有其在内齿(47)和到其中的行星轮(43)啮合配备。 ... ...

    Lagerung für changierende Auftragwalzen von Druckmaschinen
    6.
    发明公开
    Lagerung für changierende Auftragwalzen von Druckmaschinen 失效
    用于打印机中的复印机滚子的轴承

    公开(公告)号:EP0267504A3

    公开(公告)日:1989-11-08

    申请号:EP87116031.3

    申请日:1987-10-31

    IPC分类号: B41F31/30 B41F31/14

    CPC分类号: B41F31/15

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Lagerung für changierende, von anliegenden Reibwalzen angetriebene Farb-, Feucht- oder Lackauftragwalzen von Druckmaschinen.
    Erfindungsgemäß sind die changierenden Auftragwalzen (9.1: 9.2) beidseitig an den Walzenstümpfen außerhalb des Walzen­mantels mit den Walzenachsen (10) drehbar und axial ver­schiebbar in Anti-Schablonier-Walzenschlössern (1) gelagert. Der axiale Hub wird durch einen mit dem Außenring (19) eines Wälzlagers (6) zusammenwirkenden Schulterring (21) im Anti-­Schablonier-Walzenschloß (1) begrenzt. Außerdem ist jedes Anti-Schablonier-Walzenschloß (1) mittels einer radialen Verriegelungseinrichtung (7, 8, 18; 17, 22) in unterschied­lichen Raststellungen in einer verschwenkbaren Lagerung (2) axial fixierbar gelagert.

    Farbdosiereinrichtung an Druckmaschinen
    8.
    发明公开
    Farbdosiereinrichtung an Druckmaschinen 失效
    Farbdosiereinrichtung一个Druckmaschinen。

    公开(公告)号:EP0190600A2

    公开(公告)日:1986-08-13

    申请号:EP86100744.1

    申请日:1986-01-21

    IPC分类号: B41F31/04

    CPC分类号: B41F31/04 B41P2231/12

    摘要: Bei der Farbdosierung in Farbkästen von Druckmaschinen werden Farbschieber mit auswechselbarer Schieberspitze verwendet. Der Aufwand zur Ausrichtung der Farbschieber bei der Montage und das Auftreten von Zwangskräften und Verschleiß durch einseitiges Anliegen der Dosierkante beim Einstellen geringer Farbspalte sollen vermieden werden.
    Dazu wird die Schieberspitze 7 auf dem linear bewegten Farbschieber 6 in der Ebene durch die Längsachse B der Dosierelemente 3 und die Berührungslinie der Dosierkante 8 an der Farbkastenwalze 2 beweglich angeordnet. Die Schieberspitze 7 wird über eine senkrecht zu ihrer Auflagefläche stehende Befestigungsöffnung an einem auf dem Farbschieber 6 befestigten Haltebolzen 10 gesichert. Zwischen Haltebolzen 10 und Befestigungsöffnung ist Spiel vorgesehen, wobei in Bewegungsrichtung das Spiel minimal sein kann.
    Auf diese Weise kann die Schieberspitze 7 eines Dosierelements 3 beim Schließen des Farbspalts 9 sich durch Abstützen der Dosierkante 8 an der Oberfläche der Farbkastenwalze 2 selbsttätig parallel dazu ausrichten.

    摘要翻译: 在印刷机的彩色幻灯片墨斗油墨计量使用具有可互换滑动尖端。 应避免以对准在组装墨水滑动和强制力的发生,并且通过计量柱的单方面关注穿同时设定了低的颜色的努力。 为了这个目的,滑动尖端7通过计量元件3的纵向轴线B与计量边缘8的墨斗辊2可动接触线布置在所述直线移动墨滑动件6中的平面。 滑动尖端7固定围绕轴线垂直于其支撑表面安装开口在搭载于墨滑动件6固定螺栓第十一个 保持销10和安装设置开口游戏之间,游戏可能是在运动方向小。 以这种方式闭合时通过支持墨斗辊2与其平行的表面上的配量边缘8的颜色间隙9被自动对准的滑动尖端7可以是计量元件3的。