-
公开(公告)号:EP1136757A2
公开(公告)日:2001-09-26
申请号:EP01201105.2
申请日:2001-03-23
申请人: MUELINK & GROL B.V.
CPC分类号: F23L17/04 , F23J2900/13004 , F23L17/14
摘要: The invention relates to an assembly of an air inlet and flue-gas outlet nozzle of the horizontal type (2), intended for fitting to an air inlet pipe (4) and a flue-gas outlet pipe (3) which runs inside and may project out of the latter, comprising an outlet pipe part which projects out of the interior of an inlet pipe part, in line therewith, and in a fitted position is connected to the flue-gas outlet pipe, a grate zone (8), in which an outlet grate (5) which overlaps the flow passage of the outlet nozzle, being provided in the outlet pipe part, at a distance from its outlet end, and, with a horizontally running inlet pipe part, the interior of the outlet pipe part, at least in the grate zone and its section which may lie upstream, being designed to drain in the upstream direction, in order, in the fitted position, to drain into the outlet pipe.
摘要翻译: 本发明涉及水平型(2)的进气口和烟道气出口喷嘴的组件,其用于装配到进气管(4)和在内部运行的烟道气出口管(3),并且可以 从出口管部分突出出入管部分,与出口管部分成直线突出,并且在装配位置连接到烟道气出口管,炉排区域(8) 其出口格栅(5)与出口喷嘴的流动通道重叠,设置在出口管部分中,距离其出口端一定距离,并且具有水平延伸的入口管部分,出口管部分的内部 至少在炉排区域和其可以位于上游的部分被设计成在上游方向上排放,以便在装配位置中排放到出口管中。
-
公开(公告)号:EP1136757A3
公开(公告)日:2001-10-04
申请号:EP01201105.2
申请日:2001-03-23
申请人: MUELINK & GROL B.V.
CPC分类号: F23L17/04 , F23J2900/13004 , F23L17/14
摘要: The invention relates to an assembly of an air inlet and flue-gas outlet nozzle of the horizontal type (2), intended for fitting to an air inlet pipe (4) and a flue-gas outlet pipe (3) which runs inside and may project out of the latter, comprising an outlet pipe part which projects out of the interior of an inlet pipe part, in line therewith, and in a fitted position is connected to the flue-gas outlet pipe, a grate zone (8), in which an outlet grate (5) which overlaps the flow passage of the outlet nozzle, being provided in the outlet pipe part, at a distance from its outlet end, and, with a horizontally running inlet pipe part, the interior of the outlet pipe part, at least in the grate zone and its section which may lie upstream, being designed to drain in the upstream direction, in order, in the fitted position, to drain into the outlet pipe.
-