摘要:
Flue gas outlet assembly for supplying and/or discharging gases with a double wall tubular upper member (2) having an upper outer wall member (2a), an upper inner wall member (2b) and an upper annular duct (3) interposed there between, as well as a double wall tubular lower member (4) having a lower outer wall member (4a), a lower inner wall member (4b) and a lower annular duct (5) interposed there between. A locking member (10) in cooperative engagement with the double wall tubular upper member (2) and double wall tubular lower member (4) is present. The locking member (10) is arranged to allow relative movement between the double wall tubular upper member (2) and double wall tubular lower member (4) in a longitudinal direction, and to interlock the double wall tubular upper member (2) and double wall tubular lower member (4) by a relative rotational movement there between.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kaminsystem 1 aufweisend ein Kaminrohr 10 zur Abfuhr von Verbrennungsgasen 12, ein Verbrennungsluftrohr 20 zur Zufuhr von Verbrennungsluft 22 und einen Abluftkanal 30 zur Abfuhr von Raumluft 32, wobei das Kaminrohr 10 innerhalb des Verbrennungsluftrohrs 20 angeordnet ist und das Verbrennungsluftrohr 20 innerhalb des Abluftkanals 30 angeordnet ist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Montage des Kaminsystems 1.
摘要:
A passive stream regulating system applicable to air-flue gas or water-flue gas heat exchangers, preferably natural gas balanced flue or natural flue home heaters and home boilers, which allows to attain non-over oxygenated stoichiometric mixture conditions. The system is comprised by small diameter tubes or other geometric systems formed by small channels, to produce a strong laminarization of the aerodynamic flow established within the venting tube, which are located in sections of the conduit or passage of incoming cold air to the combustion chamber of the exchanger or in sections of the conduit or passage of hot flue gases released to the environment.
摘要:
The aim of the present invention is to provide a method and device for partially recycling exhaust fumes (5) from the combustion chamber in a balanced flue boiler. Suitable passages (8.1;8.2) are foreseen to connect the outlet flue (4) of the fumes (5) to the inlet flue (6) of the comburent air (7); said passages (8.1;8.2) being designed to take in part (5.1) of the fumes, that are then mixed with the comburent air (7) thus returning into the combustion chamber. Inside the outlet flue (4) are positioned panels (9) in perforated or streched metal foil, electrostatically charged by well-known means, to filter and retain the suspended particles transported by the fumes (5).