Medizinische Nadel zum Penetrieren von Körpergewebe
    10.
    发明公开
    Medizinische Nadel zum Penetrieren von Körpergewebe 失效
    穿透人体组织的医疗用针

    公开(公告)号:EP0780091A1

    公开(公告)日:1997-06-25

    申请号:EP96119051.9

    申请日:1996-11-28

    IPC分类号: A61B17/34

    摘要: Eine medizinische Nadel weist ein äußeres Kanülenrohr (10) auf, in welchem abgefedert verschiebbar ein Schutzelement (14) angeordnet ist. Die distal vordere Schildfläche (16) des Schutzelementes (14) ragt in einer vorderen Stellung distal über die scharfe Spitze (12) des Kanülenrohrs (10) hinaus und weicht in einer hinteren Stellung hinter diese Spitze (12) zurück. Die Schildfläche (16) des Schutzelementes (14) ist durchsichtig und kann über ein in das Schutzelement (14) eingesetztes optisches System (18) beobachtet werden.

    摘要翻译: 一种医用针具有其中可滑动地缓冲设置的保护元件(14)的外套管针管(10)。 保护元件(14)的远侧前屏蔽面(16)在前进位置向远侧超过套管管(10)出来并浸泡的尖端(12)在该末端(12)的后面的后方位置伸出。 保护元件(14)的板面(16)是透明的并且可以使用在到被观察的保护元件(14)的光学系统(18)。