公开(公告)号：EP1484655A1

公开(公告)日：2004-12-08

申请号：EP03012937.3

申请日：2003-06-06

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Barthel, Herbert ,  Fuchs, Heiner ,  Krüger, Richard ,  Schenk, Andreas

IPC分类号： G05B19/042

CPC分类号： G05B19/042 ,  G05B2219/34406

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Ermittlung mindestens einer Reaktionszeit (24) eines Steuerungssystems (1) sowie Eingangselemente (5), Ausgangselemente (11) oder weitere Komponenten (6 - 10) eines Steuerungssystems (1). Zur Vereinfachung der Ermittlung mindestens einer Reaktionszeit eines Steuerungssystems (1) wird vorgeschlagen, dass die Reaktionszeit (24) aus jeweils einem Eingangselement (5), einem Ausgangselement (11) und weiteren Komponenten (6 -10) des Steuerungssystems (1) zugeordneten Informationen (18) automatisch ermittelt wird, wobei die Reaktionszeit (24) die zwischen dem Erfassen eines Eingangssignals im Eingangselement (5) des Steuerungssystems (1) und der Ausgabe eines durch das Eingangssignal veranlassten Ausgangssignals durch das Ausgangselement (11) des Steuerungssystems (1) verstrichene Zeit umfasst.

摘要翻译： 该方法使用由输入元件（5）提供的信息（18），控制系统（1）的输出元件（11）和中间元件（6-10），用于自动确定控制系统反应时间（24） 在接收输入信号和提供相应的输出信号之间。 所提供的信息可以是每个元素或组分的反应时间，或可以计算反应时间的式。 还包括以下独立权利要求：（a）用于确定控制系统的反应时间的装置; （b）控制系统的输入元件，输出元件或组件，其提供用于自动确定控制系统反应时间的信息。

公开(公告)号：EP3002652A1

公开(公告)日：2016-04-06

申请号：EP14187105.3

申请日：2014-09-30

申请人： Siemens Aktiengesellschaft

发明人： Ritzer, Josef ,  Fuchs, Heiner ,  Götz, Thomas

IPC分类号： G05B23/02

CPC分类号： G05B23/0248 ,  G05B2219/24073 ,  G05B2219/24085

摘要： Zur Zustandsüberwachung innerhalb eines industriellen Automatisierungssystems werden Automatisierungsgeräte bzw. Komponenten des industriellen Automatisierungssystems jeweils durch Knoten innerhalb eines hierarchisch gegliederten Diagnoseobjektbaums repräsentiert. Knoten des Diagnoseobjektbaums, denen redundante Automatisierungsgeräte bzw. Komponenten zugeordnet sind, leiten zur Bildung jeweiliger aggregierten Zustandsinformation an ihren übergeordneten Knoten jeweils eine verknüpfte Zustandsinformation weiter, die jeweils aus Zustandsinformationen gebildet wird, die den jeweiligen zueinander redundanten Automatisierungsgeräten oder Komponenten zugeordnet sind.

摘要翻译： 一种用于工业自动化系统的自动化装置或工业自动化系统的部件内监视所述条件分别由一个分层的诊断对象树中的节点表示。 诊断对象树的节点，其冗余自动化设备或部件与进一步导致形成相应的聚集状态信息到它的父节点在每种情况下一个链接的状态信息，其被分别与相应的相互冗余自动化设备或组件相关联的状态信息形成相关联。

公开(公告)号：EP1303080B1

公开(公告)日：2005-03-16

申请号：EP01124041.3

申请日：2001-10-09

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Barthel, Herbert ,  Breu, Klaus ,  Fuchs, Heiner ,  Kremer, Karl-Theo ,  Sigwart, Edgar ,  Tretter, Albert ,  Walter, Markus

IPC分类号： H04L12/40 ,  H04J3/06

CPC分类号： H04J3/0664 ,  H04J3/0682 ,  H04L12/40026 ,  H04L12/4035 ,  H04L2012/4026

公开(公告)号：EP3002652B1

公开(公告)日：2019-04-17

申请号：EP14187105.3

申请日：2014-09-30

申请人： Siemens Aktiengesellschaft

发明人： Ritzer, Josef ,  Fuchs, Heiner ,  Götz, Thomas

IPC分类号： G05B23/02

公开(公告)号：EP2453324A1

公开(公告)日：2012-05-16

申请号：EP10191146.9

申请日：2010-11-15

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Fuchs, Heiner ,  Trapp, Lothar

IPC分类号： G05B19/042

CPC分类号： G05B19/042 ,  G05B2219/31455 ,  G05B2219/35291 ,  G05B2219/36532

摘要： Automatisierungsgerät mit Diagnosespeicher und Verfahren dazu
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines Diagnosespeichers (2) in einem Automatisierungsgerät (1), wobei über ein Diagnoseprogramm (3) eine Meldung (n) von Hard-und/oder Softwarekomponenten eines Automatisierungssystems (10) erfasst wird, und in den Diagnosespeicher (2) eingetragen wird, wobei
- durch das Diagnoseprogramm (3) geprüft wird, ob diese Meldung (n) bereits im Diagnosespeicher (2) existiert und
- falls dies zutrifft ein Zähler(k n ) für diese Meldung (n) bis zu einem vorgebbaren Grenzwert (g) hoch gezählt wird, und
- bei Erreichen des Grenzwertes (g) ein sich auf diese Meldung (n) beziehender Überlaufmerker (o n ) generiert wird, wodurch ein überlauf des Diagnosespeichers (2) vermieden wird.

摘要翻译： 该方法涉及通过诊断程序检测自动化系统的硬件和/或软件组件的状态信息（n）。 状态信息被登记在自动化装置的诊断存储器（2）中。 程序确定是否存在信息存在于作为环形缓冲器形成的存储器中。 基于该确定，用于信息的计数器（kn）增加到预设极限值。 当达到极限值时，产生与该信息相关的溢出标志（On），以避免存储器的溢出。 还包括用于包括诊断存储器的自动化设备的独立权利要求。

公开(公告)号：EP1686732A1

公开(公告)日：2006-08-02

申请号：EP05001799.5

申请日：2005-01-28

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Barthel, Herbert ,  Binder, Ingmar ,  Fuchs, Heiner ,  Mattes, Rainer ,  Pfister, Alexander ,  Schmauss, Wolfgang ,  Sigwart, Edgar

IPC分类号： H04L12/40 ,  G05B19/042 ,  G05B19/418 ,  H04L12/08 ,  H04L29/06

CPC分类号： H04L12/40 ,  H04L12/08 ,  H04L2012/40221

摘要： Die Erfindung betrifft ein System sowie ein Verfahren zum Übertragen von Telegrammen. Das System weist mindestens ein erstes Kommunikationsmittel (1), welches zum Senden von Telegrammen vorgesehen ist, und mindestens ein zweites Kommunikationsmittel (2) auf, welches zum Empfangen von Telegrammen vorgesehen ist, wobei ein Telegramm einen Prüfwert (30) aufweist, welcher aus einem Nutzdatenteil (32 - 35) des Telegramms bestimmbar ist, wobei das erste Kommunikationsmittel (1) einen ersten Telegrammzähler aufweist, welcher zur Zuordnung eines Zählwerts (34, 35) zu einem Telegramm entsprechend einer Sendereihenfolge vorgesehen ist. Um die Erkennung von Fehlern bei der Übertragung von Telegrammen zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass der Zählwert (34, 35) zur Bestimmung des Prüfwerts (30) Bestandteil des Nutzdatenteils (32 - 35) ist, dass eine eine Veränderung des Zählwerts signalisierende Information Bestandteil des Nutzdatenteils bei Übertragung des Telegramms ist, dass das zweite Kommunikationsmittel (2) einen zweiten Telegrammzähler aufweist und dass Mittel zur Synchronisierung des ersten und zweiten Telegrammzählers vorgesehen sind.

摘要翻译： 该系统分别具有通信单元的发送和接收帧。 其中一个单元具有帧计数器，以将计数值（31）分配给帧，其中值是用户数据部分的一部分以确定测试值。 计数值的信息信号变化是帧发送期间部分的一部分。 另一个单元具有帧计数器，其中计数器具有同步单元。 还包括用于在两个通信单元之间发送帧的方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP1303080A1

公开(公告)日：2003-04-16

申请号：EP01124041.3

申请日：2001-10-09

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Barthel, Herbert ,  Breu, Klaus ,  Fuchs, Heiner ,  Kremer, Karl-Theo ,  Sigwart, Edgar ,  Tretter, Albert ,  Walter, Markus

IPC分类号： H04L12/40 ,  H04J3/06

CPC分类号： H04J3/0664 ,  H04J3/0682 ,  H04L12/40026 ,  H04L12/4035 ,  H04L2012/4026

摘要： Es wird ein Kommunikationsverfahren angegeben, bei dem ein Uhrzeitmaster (4) periodisch an alle anderen Kommunikationsteilnehmer eine Zeitinformation (5) sendet, so dass ein Telegramm (6), das von einem Prozessdatenserver (1) an einen oder mehrere Empfänger (2) gerichtet ist und das eine eigene Zeitinformation (5) enthält, beim Empfänger (2) dahingehend überprüft werden kann, wie lange dieses Telegramm (6) über den Bus (3) unterwegs ist, indem nämlich die Differenz aus der vom Uhrzeitmaster (4) erhaltenen Zeitinformation (5) und der im empfangenen Telegramm (6) enthaltenen Zeitinformation (5) gebildet wird und eine sicherheitsgerichtete Information ausgelöst wird, wenn diese Differenz einen Schwellwert überschreitet. Um sicherzustellen, dass zwischen Prozessdatenserver (1) und Uhrzeitmaster (4) kein zu großer Zeitversatz entsteht, sendet der Prozessdatenserver (1) an den Uhrzeitmaster (4) ein Testtelegramm (8), auf das dieser mit einem Quittungstelegramm (9) antwortet, so dass der Prozessdatenserver (1) die Telegrammlaufzeit ermitteln und eine sicherheitsgerichtete Reaktion auslösen kann, wenn die ermittelte Telegrammlaufzeit einen Schwellwert überschreitet.

摘要翻译： 数据服务器（1）和至少一个接收器（2）连接到总线（3）所有这是因此连接到一个主时钟（4），其周期性地发送时间信息（5）连接到数据服务器（1）和所述接收器 （2）。 数据服务器（1）发送一个报文（6）到所述接收机（2），其包括（7）和所述接收器形成从所述时间信息和所述过程数据服务器时间的时间差，并触发一个安全反应过程数据服务器时间 当该差超过规定的阈值。 数据服务器（1）发送一个测试报文（8）的至少一个可指定的时间与主时钟（4），后者传送到应答报文（9）连接到数据服务器（1），对于后者，以确定一个电报 如果电报渡越时间超过给定阈值渡越时间和释放安全反应。

公开(公告)号：EP2463734A1

公开(公告)日：2012-06-13

申请号：EP10193927.0

申请日：2010-12-07

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Fuchs, Heiner ,  Trapp, Lothar

IPC分类号： G05B9/02 ,  G05B19/05

CPC分类号： G05B19/058 ,  G05B9/02 ,  G05B2219/14038 ,  G05B2219/14047 ,  G05B2219/14066

摘要： Die Erfindung betrifft ein Automatisierungsgerät (1) mit
- einer Prozessoreinheit (7), welche ausgestaltet ist ein Anwenderprogramm (2) zu laden, mit welchem ein industrieller Prozess gesteuert wird,
ausgestaltet zur Kommunikation mit dem industriellen Prozess über eine Peripheriebaugruppe (6), wobei mittels der Kommunikation
- ein Prozesswert (11,21)
- einer Prozessvariablen (10,20)
von dem Anwenderprogramm (2) abfragbar ist,
wobei
ein Mittel (30), welches ausgestaltet ist,
- einen Statuswert (12,22) auf der Grundlage
- einer Diagnosemeldung (40) der Peripheriebaugruppe (6) zu generieren, wobei der Statuswert (12,22) ein Qualitätskennzeichen des Prozesswertes (11,21) ist.

摘要翻译： 自动化设备（1）具有处理器单元（7），其具有应用程序（2），工业过程控制单元经由应用程序（2）经由外围模块（6）与工业过程进行通信。 确定应用程序的过程值（11,21）和过程变量（10,20）。 诊断消息生成单元（30）被布置成基于与过程值和变量的质量特性对应的状态值（12,22）来生成外围模块的诊断消息。 操作自动化设备的方法包括独立的权利要求。

公开(公告)号：EP2369518A1

公开(公告)日：2011-09-28

申请号：EP10155822.9

申请日：2010-03-08

申请人： Siemens Aktiengesellschaft

发明人： Fuchs, Heiner ,  Trapp, Lothar

IPC分类号： G06F21/00 ,  G11B20/00

CPC分类号： G06F21/10 ,  G11B20/00188

摘要： A system and a method for copy protecting a block of software
A system (2) for copy protecting a block of software (4) having a content sending device (6) including a content delivery block (8), said content delivery block (8) is delivered to a content receiving device (10) and the content delivery block (8) having the block of software (4) and a binding attribute (12) representative of a binding device (14) to which the execution of the block of software (8) is bound. The system (2) further includes a content receiving device (10) having a central processing unit (16), and the central processing unit checks an identity (18) of the binding device (14) based on the binding attribute (12), and executes the block of software (4) only upon detection of the binding device (14) by the central processing unit (8) of the content receiving device (10).

摘要翻译： 一种用于复制保护软件块的系统和方法用于复制保护具有包括内容传送块（8）的内容发送设备（6）的软件块（4）的系统（2），所述内容传送块（8） ）被传送到具有软件块（4）的内容接收设备（10）和内容传送块（8）以及表示绑定设备（14）的绑定属性（12），所述绑定设备 软件（8）是绑定的。 系统（2）还包括具有中央处理单元（16）的内容接收设备（10），并且所述中央处理单元基于所述绑定属性（12）来检查所述绑定设备（14）的身份（18） 并且只有当内容接收装置（10）的中央处理单元（8）检测到装订装置（14）时才执行软件块（4）。

公开(公告)号：EP1686732B1

公开(公告)日：2007-10-31

申请号：EP05001799.5

申请日：2005-01-28

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Barthel, Herbert ,  Binder, Ingmar ,  Fuchs, Heiner ,  Mattes, Rainer ,  Pfister, Alexander ,  Schmauss, Wolfgang ,  Sigwart, Edgar

IPC分类号： H04L12/40 ,  G05B19/042 ,  G05B19/418 ,  H04L12/08 ,  H04L29/06

CPC分类号： H04L12/40 ,  H04L12/08 ,  H04L2012/40221