摘要:
The invention concerns a pot spinning device (2) with a spinning housing (16), a spinning centrifuge (11) which rotates inside the latter at a high speed, and a rotatably mounted centrifuge casing (20) which is disposed between the spinning housing and spinning centrifuge and is entrained by the rotating spinning centrifuge (11) as a result of pneumatic force. According to the invention, both the spinning centrifuge (11) and the centrifuge casing (20) are mounted in a contactless manner in magnetic bearings (31, 35 and 18, 19).
摘要:
Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Garnes, bei dem eine von einem Streckwerk 1 abgelieferte Faserlunte 8 zunächst in einer Verdichtungsvorrichtung 9 einem Verdichten unterworfen und anschließend mittels einer Topfspinnvorrichtung 41 fadenballonlos gedreht und aufgewunden wird.
摘要:
In the spinning unit of a centrifugal spinning machine the yarn conduct (4, 5) mounted between the revolving tube (2) and the yarn spreader (8) is designed so as to open on the side of the rewinding unit consisting of a winding drum (17) and a cartridge holder (18). The yarn conduct opens without displacement of the yarn (28) from its longitudinal axis. This allows to reduce the friction of the yarn (28) against the wall of the yarn conduct (4, 5) during the spinning process and to reduce the friction of the yarn (28) against the wall and the upper end of the spreader (8) during the rewinding process, as well as to bring the rewinding unit closer to the spinning unit.
摘要:
In the spinning unit of a centrifugal spinning machine the yarn conduct (4, 5) mounted between the revolving tube (2) ad the yarn spreader (8) is designed so as to open on the side of the rewinding unit consisting of a winding drum (17) and a cartridge holder (18). The yarn conduct opens without displacement of the yarn (28) from its longitudinal axis. This allows to reduce the friction of the yarn (28) against the wall of the yarn conduct (4, 5) during the spinning process and to reduce the friction of the yarn (28) against the wall and the upper end of the spreader (8) during the rewinding process, as well as to bring the rewinding unit closer to the spinning unit.
摘要:
Im Gegensatz zum Ringspinnen erfordert das Topfspinnen einen weiteren Umspulvorgang zur endgültigen Fadenbildung. Während beim Ringspinnen bereits auf einen Garnträger gesponnen wird, muß beim Topfspinnen zunächst erst ein Garnträger in den Topf eingeführt werden, um den Spinnkuchen als Garnwickel auf den Garnträger aufzubringen. Die Zufuhr der Garnträger zu den Spinnstellen und deren genaue Positionierung erfordert einen hohen Handhabungsaufwand. Mit Hilfe der Erfindung wird die Zuführung der Garnträger vereinfacht und in den Spinnvorgang fließend integriert. Dazu ist der Spinntopf (8a, 8b, 8c, 8d) in seiner Längsrichtung verschiebbar gelagert. In der oberen Endstellung des Spinntopfs steht die Austrittsöffnung (23a, 23b, 23c, 23d) des Fadenführers (6a, 6b, 6c, 6d) in Höhe des unteren Randes (24a, 24b, 24c, 24d) des Spinntopfs, und in dieser Stellung des Spinntopfs sind senkrechtstehende Garnträger (32a, 32b, 32c, 32d) zum Umspulen des Spinnkuchens (26a, 26b, 26c, 26d) mit einer waagerecht angeordneten Transporteinrichtung (27) an- und abtransportierbar. Weiterhin ist der Spinntopf zur Erzeugung der Hubbewegungen (11) für den Spinnvorgang antreibbar.
摘要:
Zur Verbesserung des Zentrifugenspinnens erfolgt der Aufbau des Kuchens (9) an der Innenwand (8) der Spinnzentrifuge (7) in Lagen, die mit zunehmender Kuchendicke einander an ihren Enden jeweils überdecken, indem ausgehend von einem Anfangshub eines die Ablage des Fadens (2) in die Spinnzentrifuge (7) bewerkstelligenden Fadenführers dessen Hub mit wachsender Kuchendicke erhöht wird. Die Hubvergrößerung je Lage kann eine bestimmte Anzahl von Fadenstärken, beispielsweise drei Fadenstärken, betragen. Die letzte Lage des Kuchens (9) wird vorteilhaft an der Innenwand (8) der Spinnzentrifuge (7), beispielsweise an der Stelle (25) beendet.
摘要:
The invention relates to a spinning device comprising a centrifugal spinning element, which is mounted in a manner that enables it to rotate about a rotation axis. Said centrifugal spinning element comprises a centrifuge bottom, a centrifuge neck, which is situated in the area of the centrifuge bottom, an electromagnetic drive, which is installed on the centrifuge neck, and a thread guide tube, which is mounted in a manner that enables it to be displaced parallel to the rotation axis and which projects inside the centrifugal spinning element via the centrifuge neck. The invention provides that: a re-reeling sleeve (9), which reaches through the centrifuge neck (24) of the centrifugal spinning element (3), is displaceably mounted on the thread guide tube (7), and the thread guide tube (7) and/or the centrifugal spinning element (3) is/are axially displaceable in a manner that enables the creation of a yarn package (15) with a cop winding on the inner wall (25) of the centrifugal spinning element (3), said yarn package starting in the area of the centrifuge bottom (26).
摘要:
The invention relates to a method and a device for operating a centrifugal spinning and twisting frame (1) comprising a plurality of identical spinning points (2), each having an individual motor-driven spinning centrifuge (8), a yarn carrier tube (7), which is mounted so that it can be displaced vertically in relation to the spinning centrifuge (8), in addition to its own computer (14). According to the invention, at the start of the spinning process for a new yarn, or a yarn for which the frame parameters are to be modified, at least one of the yarn body parameters is determined by means of at least one reference spinning point (3), which has a sensor device (17) that is connected to a data determination and evaluation device (13), said parameters being (average structural density ς(R)), minimum internal radius (R(min)) and maximum cone taper (ηKZ (max)) of a yarn body (21) that forms on the internal wall (20) of the spinning centrifuge (8) of the reference spinning point (3). The frame parameters of the 'normal' spinning points (2), for example the traversing motion of the yarn carrier tube (7), are then adjusted accordingly.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Zentrifugenspinnmaschine, die über eine Vielzahl von gleichartigen Arbeitsstellen verfügt. Die Arbeitsstellen weisen dabei jeweils ein Streckwerk mit einer Luntenstoppeinrichtung, eine mit hoher Drehzahl um eine Achse rotierenden Spinnzentrifuge sowie einen rohrförmigen, changierbaren Fadenführer auf. Der aus der Fadenführermündung austretende, einen umlaufenden Garnschenkel bildende Faden wird;wie üblich, als Spinnkuchen auf der Innenwandung der Spinnzentrifuge abgelegt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß daß zu Beginn des Spinnzyklus' der Spinnmaschine (10) die einzelnen Spinnzentrifugen (14) der Spinnmaschine auf Garnkörperreste (30) hin überprüft werden.