摘要:
This invention relates to a bath or basin waste (10) that includes a tube (11) defining a flow passage (12) therethrough that may be selectively closed by a closure assembly (21) that is retained within said passage by its own weight. The tube (11) includes an inlet (13) at its upper end and an outlet (14) at its lower end, said tube terminating at its upper end in an outwardly extending flange (15). The closure (assembly 21) located within the flow passage (12) includes (50) for selectively closing said flow passage and an actuation device that is connected to said plug for effecting up and down movement of said plug relative to said flow passage between an open position in which said plug is up and a closed position when it is down, said plug having an upper face which is substantially flush with said upper face of said flange when in the open position and below said upper face of said flange when in the closed position.
摘要:
A drainage device for kitchen and bath facilities includes a downspout body (B1) and a pipe cover (B2). The downspout body (B1) is provided with a rotatable linkage unit capable of bending and stretching in vertical direction and a guide unit for guiding vertical movement. The pipe cover (B2) is connected with the upper end of the linkage unit, a coupling member is led out from the side wall of the downspout body (B1), one end of the coupling member is connected with the linkage unit and the other end is connected with an operating mechanism (A).
摘要:
A drainage device for kitchen and bath facilities includes a downspout body (B1) and a pipe cover (B2). The downspout body (B1) is provided with a rotatable linkage unit capable of bending and stretching in vertical direction and a guide unit for guiding vertical movement. The pipe cover (B2) is connected with the upper end of the linkage unit, a coupling member is led out from the side wall of the downspout body (B1), one end of the coupling member is connected with the linkage unit and the other end is connected with an operating mechanism (A).
摘要:
An overflow preventer comprising a plug receivable in a drain hole and provided with a valve movable between a first closed position and a second open position, the valve being resiliently biased to the first position while the pressure on the valve is less than a predetermined value.
摘要:
Un ensemble de sortie/bouchon d'évacuation hydrostatique est composé d'un corps creux (1) et d'une ouverture d'arrivée et une ouverture de sortie devant être reliés à un tuyau pour fluide. Un élément de vanne coulissant (6) peut être déplacé entre une position ouverte verrouillée et une position fermée verrouillée en passant par une position intermédiaire dans laquelle l'élément de vanne (6) est sollicité en engagement étanche avec un élément d'étanchéité (3) par l'intermédiaire d'un ressort (21) qui supporte une pression hydrostatique d'une intensité prédéterminée au-delà de laquelle la pression hydrostatique en excès est réduite par l'élément de vanne afin d'empêcher le débordement de liquide dans un récipient. L'élément (6) est déplacé entre la position ouverte verrouillée et la position fermée verrouillée par la rotation de l'élément (6).
摘要:
Die Erfindung betrifft ein System (2) zur Entsorgung von Fluid aus einer Küchenspüle (4), aufweisend: eine Küchenspüle (4) für ein Küchenkabinenmonument eines Fahrzeugs, ein Selbstregelventil (6), eine Steuereinheit (8), einen Sensor (10), und eine erste Signalverbindung (12) zwischen dem Sensor (10) und der Steuereinheit (8), wobei der Eingang des Selbstregelventils (6) mit einer ersten Fluidleitung (16) verbunden ist, die zumindest indirekt mit einer Ablauföffnung (18) der Küchenspüle (4) verbunden ist, wobei das Selbstregelventil (6) unterhalb der Ablauföffnung (18) der Küchenspüle (4) angeordnet ist, so dass Fluid aus der Küchenspüle (4) durch die zugehörige Ablauföffnung (18) in die erste Fluidleitung (16) fließen kann, wobei der Ausgang (20) des Selbstregelventils (6) zumindest indirekt mit einer Unterdruckquelle (22) koppelbar ausgebildet ist, wobei das Selbstregelventil (6) dazu ausgebildet ist, bei einer vorbestimmten, ersten Menge M1 von Fluid in der ersten Fluidleitung (16) selbstständig zu öffnen, so dass das Selbstregelventil (6) in einem Öffnungszustand ist und Fluid aus der ersten Fluidleitung (16) durch das erste Selbstregelventil (6) strömen kann, und bei einer vorbestimmten, zweiten Menge M2 von Fluid in der ersten Fluidleitung (16) selbstständig zu schließen, so dass das Selbstregelventil (6) in einem Schließzustand ist und die vorbestimmte, zweite Menge M2 von Fluid als eine Fluidrestmenge in der ersten Fluidleitung (16) verbleibt, wobei der Sensor (10) zur Erfassung des Öffnungszustands oder des Schließzustands des Selbstregelventils (6) ausgebildet ist, wobei der Sensor (10) zur Übertragung eines Sensorsignals, das den erfassten Zustand des Selbstregelventils (6) repräsentiert, an die Steuereinheit (8) ausgebildet ist, und wobei die Steuereinheit (8), basierend auf dem übertragenen Sensorsignal, zur Ausgabe mindestens eines Steuersignals ausgebildet ist. Außerdem betrifft die Erfindung ein Fahrzeug mit einem derartigen System (2) sowie ein zu dem System (2) korrespondierendes Verfahren.
摘要:
This invention relates to a bath or basin waste (10) that includes a tube (11) defining a flow passage (12) therethrough that may be selectively closed by a closure assembly (21) that is retained within said passage by its own weight. The tube (11) includes an inlet (13) at its upper end and an outlet (14) at its lower end, said tube terminating at its upper end in an outwardly extending flange (15). The closure (assembly 21) located within the flow passage (12) includes (50) for selectively closing said flow passage and an actuation device that is connected to said plug for effecting up and down movement of said plug relative to said flow passage between an open position in which said plug is up and a closed position when it is down, said plug having an upper face which is substantially flush with said upper face of said flange when in the open position and below said upper face of said flange when in the closed position.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kraftübertragungsanordnung (1) für eine Betätigungsvorrichtung (BV), bevorzugt für Sanitäreinrichtungen, mit einem Kraftübertragungselement (5) und einer Umschaltvorrichtung (8), die von einem Betätigungselement (2) betätigbar ist und die die Richtung der wirkenden Kraft in der Kraftübertragungsanordnung (1) umkehrt, wobei die Umschaltvorrichtung (8) fest mit dem Kraftübertragungselement (5) verbunden ist. Die erfindungsgemäße Kraftübertragungsanordnung 1 ist sehr Platz sparend gestaltet und bei einem Defekt müssen nicht mehr das Betätigungselement 2 bzw. der Überlauf oder der Ablauf 3 der Sanitäreinrichtung, sondern nur die Kraftübertragungsanordnung 1 selbst muss ausgetauscht werden. Außerdem ist die Betätigungsvorrichtung wesentlich funktionssicherer, da weitgehend auf störanfällige Kupplungen verzichtet werden kann.
摘要:
The invention relates to an improved remotely operated plug assembly (13) of the type with a pop-up plug (13) and cabling (14), wherein the inter-engaging means and the means for retaining the plug (13) in the drain (11) and in the closed position are circumferential. This allows the free movement of fluid from the plug (13) to the drain (11). The improvement relates to the use of common elements for both the inter-engaging means and the retaining means so that the one movable pin (34) acts in both the inter-engagement of the plug (13) and the drain (11), and the retention of the plug (13) within the drain (11) and in the closed position.