FLUID RECEIVING CONTAINER
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP3822166A1

    公开(公告)日:2021-05-19

    申请号:EP20208569.2

    申请日:2017-02-14

    IPC分类号: B64D11/04 B64D11/00 B65F1/14

    摘要: The invention pertains a fluid receiving container (14) with an upper container opening (16), wherein the fluid receiving container (14) is arranged in or laterally on a trolley housing (4), and wherein the fluid receiving container (14) comprises a container suction port (18), by means of which a fluidic connection can be produced in order to extract a fluid from the bottom of an interior (32) of the fluid receiving container (14).

    Abscheidevorrichtung für Vakuumtoilettensysteme
    2.
    发明公开
    Abscheidevorrichtung für Vakuumtoilettensysteme 有权
    AbscheidevorrichtungfürVakuumtoilettensysteme

    公开(公告)号:EP2422867A1

    公开(公告)日:2012-02-29

    申请号:EP11178365.0

    申请日:2011-08-23

    发明人: Lutzer, Wilhelm

    IPC分类号: B01D45/06 B64D11/02

    CPC分类号: B01D45/06 B64D11/02

    摘要: Gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung wird eine Abscheidevorrichtung für ein Vakuumtoilettensystem eines Flugzeuges bereitgestellt, mit welchem eine wesentlich einfachere und schneller durchzuführende Art der Reinigung eines Profilabscheiders ermöglicht wird. Aufgrund einer beweglich gelagerten Kombination aus einer Abstreifvorrichtung und dem Profilabscheider wird durch die Ausführung einer Relativbewegung durch mechanischen Kontakt zwischen Abstreifvorrichtung und dem Profilabscheider werden die Ablagerungen von dem Profilabscheider entfernt.

    摘要翻译: 设备(100)具有轮廓分离器(101a,101b)和剥离单元(102),其中轮廓分离器分离飞机的卫生废水(104)的气态和非气态组分,并且该装置形成为 轮廓分离器和剥离单元的相对运动(105)被启用的方式。 型材分离器的相对运动的执行由剥离单元从沉积在型材分离器中的非气态组分释放。 轮廓分离器和剥离单元布置在壳体中。 还包括以下独立权利要求:(1)飞机的真空马桶系统,包括污水收集箱(2)用于在飞行器的真空马桶系统中清洁轮廓分离器的方法。

    AIRCRAFT CABIN ASSEMBLY
    5.
    发明授权

    公开(公告)号:EP3156330B1

    公开(公告)日:2018-06-20

    申请号:EP16192934.4

    申请日:2016-10-07

    发明人: Lutzer, Wilhelm

    IPC分类号: B64D11/00

    摘要: An aircraft cabin assembly (1) is depicted and described having a cabin wall (3), which surrounds a cabin interior space (13) and has a wall surface (15) facing the cabin interior space (13), and having a light source (5), which is provided in order to emit light (21) onto the wall surface (15). The problem of providing an aircraft cabin assembly (1) which, irrespective of the light outside of the aircraft cabin assembly (1), as effectively as possible gives a passenger (23) in the cabin interior space (13) the impression that the cabin interior space (13) is larger than it actually is, is solved in that the wall surface (15) has a holographic image (17) of an object (19) and in that the light source (5) is designed to emit the kind of light (21) onto the wall surface (15) that allows the holographic image (17) to be seen as a three-dimensional image of the object (19) which is the subject of the holographic image (17).

    SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ENTSORGUNG VON FLUID AUS EINER KÜCHENSPÜLE
    6.
    发明公开
    SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ENTSORGUNG VON FLUID AUS EINER KÜCHENSPÜLE 审中-公开
    用于从厨房水槽中排出流体的系统和方法

    公开(公告)号:EP3241749A1

    公开(公告)日:2017-11-08

    申请号:EP17169470.6

    申请日:2017-05-04

    IPC分类号: B64D11/04 E03F1/00 F16K31/126

    摘要: Die Erfindung betrifft ein System (2) zur Entsorgung von Fluid aus einer Küchenspüle (4), aufweisend: eine Küchenspüle (4) für ein Küchenkabinenmonument eines Fahrzeugs, ein Selbstregelventil (6), eine Steuereinheit (8), einen Sensor (10), und eine erste Signalverbindung (12) zwischen dem Sensor (10) und der Steuereinheit (8), wobei der Eingang des Selbstregelventils (6) mit einer ersten Fluidleitung (16) verbunden ist, die zumindest indirekt mit einer Ablauföffnung (18) der Küchenspüle (4) verbunden ist, wobei das Selbstregelventil (6) unterhalb der Ablauföffnung (18) der Küchenspüle (4) angeordnet ist, so dass Fluid aus der Küchenspüle (4) durch die zugehörige Ablauföffnung (18) in die erste Fluidleitung (16) fließen kann, wobei der Ausgang (20) des Selbstregelventils (6) zumindest indirekt mit einer Unterdruckquelle (22) koppelbar ausgebildet ist, wobei das Selbstregelventil (6) dazu ausgebildet ist, bei einer vorbestimmten, ersten Menge M1 von Fluid in der ersten Fluidleitung (16) selbstständig zu öffnen, so dass das Selbstregelventil (6) in einem Öffnungszustand ist und Fluid aus der ersten Fluidleitung (16) durch das erste Selbstregelventil (6) strömen kann, und bei einer vorbestimmten, zweiten Menge M2 von Fluid in der ersten Fluidleitung (16) selbstständig zu schließen, so dass das Selbstregelventil (6) in einem Schließzustand ist und die vorbestimmte, zweite Menge M2 von Fluid als eine Fluidrestmenge in der ersten Fluidleitung (16) verbleibt, wobei der Sensor (10) zur Erfassung des Öffnungszustands oder des Schließzustands des Selbstregelventils (6) ausgebildet ist, wobei der Sensor (10) zur Übertragung eines Sensorsignals, das den erfassten Zustand des Selbstregelventils (6) repräsentiert, an die Steuereinheit (8) ausgebildet ist, und wobei die Steuereinheit (8), basierend auf dem übertragenen Sensorsignal, zur Ausgabe mindestens eines Steuersignals ausgebildet ist. Außerdem betrifft die Erfindung ein Fahrzeug mit einem derartigen System (2) sowie ein zu dem System (2) korrespondierendes Verfahren.

    摘要翻译: 本发明涉及一种系统(2),用于从厨房水槽处置流体(4),包括:厨房水槽(4)用于厨房机舱纪念碑的车辆的,一个自调节阀(6),控制单元(8),一个传感器(10), 和所述传感器(10)和所述控制单元(8),其特征在于,(6),具有第一流体导管(16)的所述自调节阀的输入端与厨房水槽的排水口(18),其连接(至少间接地之间的第一信号连接(12) 4)连接,其特征在于,所述自调节阀(6)的厨房水槽的排水口(18)的下方(4)被配置成从所述厨房水槽(4)通过相关联的排放口(18使得流体)可以流入第一流体导管(16) 其特征在于,自调节阀(6)的输出(20)至少间接耦合到真空源(22),其中自调节阀(6)以预定的第一量M1 在打开luidleitung(16)独立地,以使自调节阀(6)处于打开状态,并且流体通过第一自调节阀的第一流体导管(16)(6)可以流动,并且在预定的第二量M2的流体 以关闭第一流体导管(16),独立地,以使自调节阀(6)处于关闭状态,并保持的流体预定的第二量M2与在第一流体管路(16)的流体的剩余量,其中,所述传感器(10),用于检测 其中形成有用于将代表自调节阀(6)的检测状态的传感器信号传输到控制单元(8)的传感器(10),并且其中控制单元(8) 基于传输的传感器信号被设计为输出至少一个控制信号。 此外,本发明涉及一种具有这种系统(2)的车辆以及系统(2)的相应方法。

    TROLLEY FOR COLLECTING WASTE PRODUCTS IN A VEHICLE, CABIN MONUMENT FOR A VEHICLE, FLUID RECEIVING CONTAINER AND VEHICLE
    7.
    发明公开
    TROLLEY FOR COLLECTING WASTE PRODUCTS IN A VEHICLE, CABIN MONUMENT FOR A VEHICLE, FLUID RECEIVING CONTAINER AND VEHICLE 审中-公开
    手推车用于收集车辆中的废物产品,车厢内的表舱,流体接收容器和车辆

    公开(公告)号:EP3210888A2

    公开(公告)日:2017-08-30

    申请号:EP17156077.4

    申请日:2017-02-14

    IPC分类号: B64D11/04 B64D11/00

    摘要: The invention pertains to a trolley (2) for collecting waste products in a vehicle that comprises: a trolley housing (4) with an upper housing opening (6) to a housing interior (8) of the trolley housing (4) and a waste enclosure (10) that is suspended in the housing interior (8) and provided with an upper enclosure opening (12), wherein the enclosure opening (12) and the housing opening (6) are arranged relative to one another in such a way that waste products can be introduced through the housing opening (6) and the enclosure opening (12), wherein the trolley (2) comprises a fluid receiving container (14) with an upper container opening (16), wherein the fluid receiving container (14) is arranged in or laterally on the trolley housing (4), and wherein the fluid receiving container (14) comprises a container suction port (18), by means of which a fluidic connection can be produced in order to extract a fluid from the bottom of an interior (32) of the fluid receiving container (14). The invention furthermore pertains to a cabin monument (68) with such a fluid receiving container (14), as well as to a system with the trolley (2) and the cabin monument (68).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在车辆中收集废物的手推车(2),其包括:手推车外壳(4),其具有至手推车外壳(4)的外壳内部(8)的上部外壳开口(6) (8)中并且设置有上部外壳开口(12)的外壳(10),其中外壳开口(12)和外壳开口(6)相对于彼此以如下方式设置: (2)包括具有上部容器开口(16)的流体接收容器(14),其中流体接收容器(14)具有上部容器开口 )布置在滑车壳体(4)中或横向地布置在滑车壳体(4)上,并且其中流体接收容器(14)包括容器吸入端口(18),通过该端口可以产生流体连接以便从 流体接收容器(14)的内部(32)的底部。 本发明还涉及具有这种流体接收容器(14)的机舱标志(68)以及具有台车(2)和机舱标志(68)的系统。

    AIRCRAFT CABIN ASSEMBLY
    8.
    发明公开
    AIRCRAFT CABIN ASSEMBLY 有权
    FLUGZEUGKABINENANORDNUNG

    公开(公告)号:EP3156330A1

    公开(公告)日:2017-04-19

    申请号:EP16192934.4

    申请日:2016-10-07

    发明人: Lutzer, Wilhelm

    IPC分类号: B64D11/00

    摘要: An aircraft cabin assembly (1) is depicted and described having a cabin wall (3), which surrounds a cabin interior space (13) and has a wall surface (15) facing the cabin interior space (13), and having a light source (5), which is provided in order to emit light (21) onto the wall surface (15). The problem of providing an aircraft cabin assembly (1) which, irrespective of the light outside of the aircraft cabin assembly (1), as effectively as possible gives a passenger (23) in the cabin interior space (13) the impression that the cabin interior space (13) is larger than it actually is, is solved in that the wall surface (15) has a holographic image (17) of an object (19) and in that the light source (5) is designed to emit the kind of light (21) onto the wall surface (15) that allows the holographic image (17) to be seen as a three-dimensional image of the object (19) which is the subject of the holographic image (17).

    摘要翻译: 描绘和描述的飞机机舱组件(1)具有舱室壁(3),其围绕舱室内部空间(13)并具有面向舱室内部空间(13)的壁表面(15),并且具有光源 (5),其被设置为将光(21)发射到壁表面(15)上。 提供飞机机舱组件(1)的问题,其不管飞机机舱组件(1)外部的光如何被有效地提供给客舱内部空间(13)中的乘客(23),客舱 内部空间(13)大于其实际情况,解决了壁表面(15)具有物体(19)的全息图像(17),并且光源(5)被设计成发射该物体 的光(21)到允许全息图像(17)被视为作为全息图像(17)的对象的物体(19)的三维图像的壁表面(15)上。

    Movable coupling for a pipeline, tank arrangement, and aircraft or spacecraft
    10.
    发明公开
    Movable coupling for a pipeline, tank arrangement, and aircraft or spacecraft 审中-公开
    用于管道容器装置和飞机或航天器可动联接

    公开(公告)号:EP2570709A1

    公开(公告)日:2013-03-20

    申请号:EP12184337.9

    申请日:2012-09-13

    发明人: Lutzer, Wilhelm

    IPC分类号: F16L27/02

    摘要: Movable coupling (11) for a pipeline, in particular for application in air or space travel comprising a dip pipe (12);comprising a counter piece (13), which comprises a passage (17) into which the dip pipe (12) is inserted, the counter piece (13) being provided with a holder (15) which extends from the passage (17); and comprising a displaceable component (14), which is provided with a clearance (19) through which the dip pipe (12) extends; wherein a portion (16) of the displaceable component (14) is received in the holder (15) in such a way that the displaceable component (14) can be displaced relative to the counter piece (13) in a direction (R) which is not parallel to the longitudinal axis (A) of the dip pipe (12); and wherein, when the dip pipe (12) moves relative to the counter piece (13), the displaceable component (14) is tight against the dip pipe (12) in a first sealing region (21) and also against the counter piece (13) in a second sealing region (22).

    摘要翻译: 可动联接器(11),用于管道,特别是用于在空气或太空旅行应用包括浸渍管(12);包括计数器片(13),它包括一个通道(17),所述浸渍管(12)是 插入时,配对件(13)设置有一个保持器(15),其从所述通道(17)延伸; 并包括其上设置有一个间隙(19),通过该浸渍管(12)延伸的可移动部件(14),所有的; worin可移动部件的一个部分(16)(14)在寻求一种方式做了可移动部件(14)可相对于在一个方向(R)反向件(13)被移位接收在保持器(15),该 不平行于所述浸渍管的纵向轴线(A)(12); 和worin,当浸渍管(12)相对于对置片(13),所述可移动部件(14)是对中的第一密封区域(21)的浸渍管(12)紧因此逆计数器片( 13)在第二密封区域(22)。